• Bad Bunny

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

I should’ve taken more pictures

Eh-eh, eh-eh, eh-eh, eh-eh
 
Another beautiful sunset I see in San Juan
Enjoying all those things that are missed by those who leave (Leave, leave)
Enjoying nights like those that no longer happen (Happen, happen)
That no longer happen (Happen)
But wishing to go back to the last time
When I looked into your eyes
And tell you the things I didn’t tell you (You look like my crush, haha)
And take the pictures I didn’t take of you (Wow, you look so pretty, let me take a photo of you)
 
Hey, my chest is bare, I’m exhausted
My heart’s beating hard
Tell me, baby, where are you?
So I can come by with Roro, Julito, Cristal
Roy, Edgar, Seba, Óscar, Dalnelly, Big J, playing the batá drum
Tonight, we’re tearing up the streets
And it would be amazing if you played the güiro for me
I see your name, and I sigh
I don’t know if they’re fireworks or gunshots
My little white girl, my kilo, my cocaine
I’m in Puerto Rico, just chilling, but—
 
I should’ve taken more pictures when I had you
I should’ve given you more kisses and hugs when I could
I hope my people never move away
And if I get drunk today, I hope they’ll help me
 
I should’ve taken more pictures when I had you
I should’ve given you more kisses and hugs when I could
I hope my people never move away
And if I get drunk today, I hope they’ll help me
 
Hey, today I’ll spend the whole day with Grandpa, playing dominoes
If he asks me if I still think about you, I’ll say no
That my time close to you is already over, it’s over
Hey, start up the machines, I’m going to Santurce
They still make sugarcane rum here
Check out the babes—damn, girl, you’re so sweet
Today I just want to drink, drink, drink
And talk nonsense until they kick me out
I’m so messed up (I’m so messed up), I’m so messed up (I’m so messed up)
Bro, you drive, because I’m bumping into things even while walking
I’m so messed up (I’m so messed up), I’m so messed up (I’m so messed up)
Let’s enjoy it, ‘cause you never know if we’ve got little time left
 
I should’ve taken more—
 
People, I love you all so much
Thank you for being here, really
It means so much to me that you’re here
Every one of you means a lot to me
So, let’s take the photo, come over here
Everyone, the whole crew, come on
Let’s go
 
Now Bernie has a boy, and Jan has a girl
We’re no longer about the flashy life and chains
We’re about things that are worth it
Hey, for reggaeton, salsa, bomba, and plena
Check out my beat, how it sounds
 
I should’ve taken more pictures when I had you
I should’ve given you more kisses and hugs when I could
I hope my people never move away
And that you send me more nudes
And if I get drunk today, I hope Beno helps me
 
Spanish
Original lyrics

DtMF

Click to see the original lyrics (Spanish)

Comments