Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Japanese
,
English
→
BAND-MAID
→ Anemone
BAND-MAID
Anemone •
WORLD DOMINATION (2018)
3 translations
English
+2 more
,
Russian
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
English, Japanese
English
Russian
Transliteration #1
4 translations
Anemone lyrics
Check me out ねぇ そっと
I hope in you 月影に隠れた
でもYou hold me down
明けない夜なんて
Ugh...Get a grip
ありえないことと わかってても
浮かぶ痛み守った
どんなに どんなに
どんなに埋めようとしても
Not give up
No other みえない
ずっとそばにいるから
曖昧な僕たちはきっと
形に囚われてばかりで
言葉を探し迷うよりも
今はただ 抱きしめて
もう一度だけ 願うほど
なんで こんな どうにも出来ない
想いは積もってく
Check me out もう きっと
Not without you 知らない横顔に
聞けないTrue feeling
眠れない白夜に
I hear your voice
優しい嘘に 浸たした心
いっそ全てを壊して
どんなに どんなに
どんなに愛しくても
Slowly up ゆっくり
魔法はとけていく
I know that それでも
繋いでいたい手と手
このまま時間を止めてよ
ずっとそばにいたいから
言い訳のきかない気持ちを
会えない時間が刻んでく
笑顔の中 誤魔化す涙を
今だけは 許してよ
戻せない過去 願うほど
なんで こんな 考えばかりして
夜が明けてく
ずっとそばにいるから
会う度に強くなる 確証
幸せの分の苦しさも
とめどなく 溢れる想いに
唯一と思い知る
もう一度生まれ変わっても
きっと 私 あなたに出逢う
その日を夢見るよ
ふっと夜の隙間に閉じ込めて
いつまでも 星が消えないように
例えその日が来なくても
愛してる
曖昧な僕たちはきっと
形に囚われてばかりで
言葉を探し迷うよりも
今はただ 抱きしめて
もう一度だけ 願うほど
なんで こんな どうにも出来ない
想いは積もってく
Add new translation
Request a translation
Translations of "Anemone"
English
Russian
Transliteration
BAND-MAID: Top 3
1.
Choose me
2.
Blooming
3.
secret MAIKO lips
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓