✕
English
Translation
Original
Belisarius
Click to see the original lyrics (Latin)
I am Rome's sword. Where is our empire?
Weep not, mother Rome, again shall you prosper.
A citizen of Rome I am, yet without an empire I am,
In barbarians' blood shall Rome be reborn!
The sands of Africa, with Vandals' blood, are turned red!
Weep Gelimer, king without a kingdom,
I am the sword of Rome,
Belisarius!
The gardens of Italy, with Goth's tears, are made fertile,
Weep Goths, barbarians,
I am the sword of Rome,
Belisarius!
The mountains of Lazica, with Sassanians' blood are turned red,
Away, Khosrow, you mortal soul!
I am the sword of Rome,
Belisarius!
The city is threatened with fire and sword,
Remember Totila, how Rome is ancient,
If you are a true king, destroy not our queen.
The ices of the Danube, with Huns' blood, are turned red,
Away, Zabergan, you are no Attila,
I am the sword of Rome,
Belisarius!
Thanks! ❤ thanked 439 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Crow | 2 months 6 days |
lyrics2go | 8 months 3 weeks |
Marangosian | 9 months 3 weeks |
Salvatore Briguglio | 10 months 4 weeks |
NAREK G | 1 year 6 months |
Bucellarii | 1 year 7 months |
in memory of harald hadrada | 1 year 10 months |
Melancolía Nocturna | 2 years 1 month |
Anton M | 2 years 5 months |
Guests thanked 430 times
Submitted by
100wka on 2023-03-19

Translation source:
https://www.youtube.com/watch?v=B_JY76xXrVM
✕
Translations of "Belisarius"
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Contributions:
- 112 translations
- 20 transliterations
- 443 songs
- 2157 thanks received
- 16 transcription requests fulfilled
- left 64 comments
- added 10 annotations
- added 42 artists
Languages:
- native: Polish
- fluent: English
- intermediate: Russian
- beginner
- Belarusian
- Bosnian
- Bulgarian
- Croatian
- Czech
- German
- Macedonian
- Serbian
- Slovak
- Slovenian
- Ukrainian