-
Bigger Than Us → German translation
✕
Translation
Größer als wir
(L.I.E.B.E. Liebe, L.I.E.B.E.)
Ich sehe dein Gesicht, ich schaue in deine Augen
Was ich sehe, ist nicht überraschend
Jeder braucht etwas, an das er glauben kann
Sag mir deine Träume, ich sag dir meine
Wir sehen in unsere Herzen hinein
Und sehen alle Farben des Regenbogens
Ich weiß!
[Refrain]
Wir alle wollen an die Liebe glauben
Wir wollen an etwas glauben
Das größer ist als wir
Wir allle wollen Teil
Des Großen Ganzen sein
Das in unserem Herzen ist*
Ja, es ist größer als wir!
Ich will über meine kleine Welt hinausschauen
Ich nehm deine Hände, sodass wir in der Galaxie herumwirbeln
Und die Welt klar sehen können
Oh-oo-oh
Wir haben noch einen langen Weg vor uns
Aber ich weiß
Wir kommen jeden Tag näher
Jeden Tag!
[Refrain]
Wir alle wollen an die Liebe glauben
Wir wollen an etwas glauben
Das größer ist als wir
Wir allle wollen Teil
Des Großen Ganzen sein
Das in unserem Herzen ist
Ja, es ist größer als wir!
Es erfüllt das Universum
Es erhellt den Himmel über uns
Es rettet unsere Herzen mit Liebe
(L.I.E.B.E. Liebe) Mit Liebe! (L.I.E.B.E. Liebe)
Das ist es, was größer als wir ist! (Größer als wir, komm schon)
Es ist die Liebe, es ist die Liebe, die größer ist als wir
Es ist die Liebe, es ist die Liebe, die größer ist als wir
Es ist die Liebe, es ist die Liebe! (Es ist die Liebe, es ist die Liebe!)
Wir alle wollen an die Liebe glauben
Wir wollen an etwas glauben
Das größer ist als wir
✕
Hannah Montana 2: Meet Miley Cyrus (OST): Top 3
1. | See You Again |
2. | Rock Star |
3. | True Friend |
Comments
About translator
* Im Englischen wird hier eine Metapher verwendet. Wörtlich heißt es "Wir allle wollen Teil des größeren Bildes sein, das in unserem Herzen hängt".