✕
Proofreading requested
Original lyrics
Bosanska Artiljerija
Junak do junaka, rodila nas majka,
našu Bosnu čuvamo.
Pjevaj Bosno dušmani nek znaju,
da se lako ne damo.
Pjevaj Bosno dušmani nek znaju,
da se lako ne damo.
Sarajevo, Rogatica, Višegrad, Vlasenica,
tu mi leži pokraj srca.
Zvornik, Tuzla, Kalesija, Devetak i Kiseljak,
svaki borac veseljak.
Artiljerija! Bosanac sam bekrija. (x2)
Moja Bosna ponosna!
Artiljerija! Bosanac sam bekrija. (x2)
Moja Bosna ponosna!
Junak do junaka, rodila nas majka,
našu Bosnu čuvamo.
Pjevaj Bosno dušmani nek znaju,
da se lako ne damo.
Pjevaj Bosno dušmani nek znaju,
da se lako ne damo.
Maglaj, Doboj, Srebrenica, Mostar, Prijedor i Zenica,
tu mi leži pokraj srca.
Zvornik, Tuzla, Kalesija, Devetak i Kiseljak,
svaki borac veseljak.
Artiljerija! Bosanac sam bekrija. (x2)
Moja Bosna ponosna!
Artiljerija! Bosanac sam bekrija. (x2)
Moja Bosna ponosna!
Submitted by padim7gr on 2018-09-15
Translation
ปืนใหญ่แห่งบอสเนีย
จากวีรบุรุษสู่วีรบุรุษ ที่ถือกำเนิดในดินแดนนี้
เหล่าผู้พิทักษ์แดนดินบอสเนียของพวกเรา
ขับขานบทเพลงแห่งบอสเนีย เพื่อส่งไปถึงเหล่าอริราชศัตรู
ว่าพวกเรามิยอมศิโรราบให้พวกมันโดยง่าย
ขับขานบทเพลงแห่งบอสเนีย เพื่อส่งไปถึงเหล่าอริราชศัตรู
ว่าพวกเรามิยอมศิโรราบให้พวกมันโดยง่าย
ซาราเยโว โรกดิกา วิซิกราด วลาเซนิกา
นครเหล่านี้คือหัวใจสำคัญของประเทศชาติของเรา
ซอว์นิค ทุซลา คาเลซิจา เดเวตัคและคีเซลจาค
แด่มิตรภาพของเหล่าทหารกล้าผู้ไม่เกรงกลัวผู้ใด
Artiljerija! เราคือเสรีชนแห่งบอสเนีย (x2)
บอสเนียของเราจงเจริญ!
Artiljerija! เราคือเสรีชนแห่งบอสเนีย (x2)
บอสเนียของเราจงเจริญ!
จากวีรบุรุษสู่วีรบุรุษ ที่ถือกำเนิดในดินแดนนี้
เหล่าผู้พิทักษ์แดนดินบอสเนียของพวกเรา
ขับขานบทเพลงแห่งบอสเนีย เพื่อส่งไปถึงเหล่าอริราชศัตรู
ว่าพวกเรามิยอมศิโรราบให้พวกมันโดยง่าย
ขับขานบทเพลงแห่งบอสเนีย เพื่อส่งไปถึงเหล่าอริราชศัตรู
ว่าพวกเรามิยอมศิโรราบให้พวกมันโดยง่าย
มากลัจ โดโบจ เซิร์เปรนิกา มอสตา พริเยดอ และเซนีซา
นครเหล่านี้คือหัวใจสำคัญของประเทศชาติของเรา
ซอว์นิค ทุซลา คาเลซิจา เดเวตัคและคีเซลจาค
แด่มิตรภาพของเหล่าทหารกล้าผู้ไม่เกรงกลัวผู้ใด
Artiljerija! เราคือเสรีชนแห่งบอสเนีย (x2)
บอสเนียของเราจงเจริญ!
Artiljerija! เราคือเสรีชนแห่งบอสเนีย (x2)
บอสเนียของเราจงเจริญ!
Thanks! ❤ | ||
Submitted by ManBwoonpareet 팍정맨 2004 on 2022-09-03
Translation source:
https://www.youtube.com/watch?v=bf3bAxgdTBI
✕
Please help to translate "Bosanska Artiljerija"
National Anthems & Patriotic Songs: Top 3
1. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
2. | Bosanska Artiljerija |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
Comments