Home Home
Help
Sign Up
LT → English, Japanese → Emeli Sandé → Breathing Underwater → Turkish
  • Emeli Sandé

    Emeli Sandé

    Breathing Underwater → Turkish translation

  • 6 translations
    French
    +5 more
    , German, Greek, Italian, Serbian, Turkish
✕
Favorites
Share
Font Size
Translation
Add English (Original)
Swap Languages

Suyun Altında Nefes Almak

Click to see the original lyrics (English)
[Verse 1]
Mucizelere inanıyorum,
Çünkü bu bir mucize. Ben buradayım.
Sanırım beni 'manevi' olarak nitelendiriyorsun,
Çünkü fizik, korkudur.
 
[Pre-Chorus 1]
Ve fırtınaların dindiğini söylemek güvenli,
Ve ben sabah sonrasında dans ediyorum,
Evet kalmak isterdim ama evim diğer yolda,
Ve ben, sevgiyi ve kahkahaları özledim.
 
[Chorus]
Birşeyler uçuyor,
Bunu açıklamak zor.
Tanrım, suyun altında nefes alıyorum.
Özgür birşeyler gibi, Özgür...
Tanrım, ben suyun altında nefes alıyorum.
 
[Verse 2]
Her ay ve her yıldız,
Senin kim olduğunu bilir, biliyorsun.
Çok karanlık olsa bile,
Sen asla yalnız değilsin..
 
[Pre-Chorus 2]
Ve bunu söylemek güvenli ki; biz güne teslim olduk,
Ödün aldığın sevgiyi geri ödemek için...
Ve umarım ki, dün hayatta kaldım,
Ve bugün kıskanç bir ertesi gün..
 
[Chorus x 3]
Birşeyler uçuyor,
Bunu açıklamak zor.
Tanrım, suyun altında nefes alıyorum.
Özgür birşeyler gibi, Özgür...
Tanrım, ben suyun altında nefes alıyorum.
 
Original lyrics

Breathing Underwater

Click to see the original lyrics (English)

✕
Emeli Sandé: Top 3
1.Read All About It (Pt. III)
2.My Kind of LoveSubtitles
3.Clown
Comments
Miley_LovatoMiley_Lovato    Sun, 02/07/2017 - 09:20

The source lyrics have been updated. Please review your translation.

↑↓