-
Britney Spears Medley → Greek translation
- •
Arabic 1, 2, Azerbaijani, Bosnian, Bulgarian 1, 2, Catalan, Chinese, Croatian, Czech 1, 2, Danish, Dutch 1, 2, Filipino/Tagalog, Finnish 1, 2, French, German 1, 2, Greek 1, 2, 3, Hebrew, Hungarian 1, 2, 3, Indonesian, Italian 1, 2, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Masonese, Montenegrin, Norwegian 1, 2, Persian, Polish, Portuguese 1, 2, Romanian, Russian, Serbian, Slovenian, Spanish 1, 2, 3, 4, 5, Swedish, Thai, Turkish 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, Ukrainian - •
✕
Original lyrics
Britney Spears Medley
My loneliness is killing me (and i)
I must confess i still believe (still believe)
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time
You drive me crazy
I just can't sleep
I'm so excited, I'm in too deep
Oh,oh,oh
Crazy, but it feels alright
Baby thinkin of you keeps me up all night
I'm a slave for you
I cannot hold it
I cannot control it
I'm a slave for you
I won't deny it
I'm not trying to hide it
Oops!... I did it again
I played with your heart,
Got lost in the game
Oh baby, baby
Oops!...you think I'm in love
That I'm sent from above
I'm not that innocent
Oh, the taste of your lips, I'm on a ride
You're toxic, I'm slipping under
Oh, the taste of a poison, i'm in paradise
I'm addicted to you
Don't you know that you're toxic?
And I love what you do
Don't you know that you're toxic?
Hey, over there, please forgive me
If I'm coming on too strong
Here to stare, but you're winning
And they play my favorite song
F I said my heart was beating loud
If we could escape the crowd somehow
If I said I want your body now
Would you hold it against me?
Cuz you feel like paradise
And I need a vacation tonight
So if I said I want your body now
Would you hold it against me?
Translation
Μουσική μίξη της Britney Spears
Η μοναξιά μου με σκοτώνει (και εγώ)
πρέπει να ομολογήσω ότι ακόμα πιστεύω (ακόμα πιστεύω)
όταν δεν είμαι μαζί σου χάνω τα λογικά μου
δώσε μου ένα σημάδι
χτύπα με μωρό μου άλλη μια φορά
Με τρελαίνεις
απλά δεν μπορώ να κοιμηθώ
είμαι ενθουσιασμένη, είμαι υπερβολικά βαθιά
ω,ω,ω
τρέλα, μα έχει ωραία αίσθηση
μωρό μου, η σκέψη σου με κρατάει ξύπνια όλη νύχτα
Είμαι σκλάβος για σένα
δεν μπορώ να το περιορίσω
δεν μπορώ να το ελέγχξω
είμαι σκλάβος για σένα
δεν θα το αρνηθώ
δεν προσπαθώ να το κρύψω
Ουπς...το ξανάκανα
έπαιξα με την καρδιά σου
χάθηκα στο παιχνίδι
ω μωρό μου, μωρό μου
ουπς, νομίζει ότι είμαι ερωτευμένη
ότι είμαι σταλμένη από ψηλά
δεν είμαι τόσο αθώα
Ω, με την γεύση των χειλιών σου, είμαι σε τρενάκι
είσαι τοξικό, που πέφτω κάτω από την επίρροια του
ω, η γέυση του δηλητηρίου, είμαι στον παράδεισο
είμαι εθισμένη σε σένα
δεν ξέρεις ότι είσαι τοξικός;
και αγαπάω αυτό που κάνεις
δεν ξέρεις ότι είσαι τοξικός;
Έι, εκεί πέρα, σε παρακαλώ συγχώρεσέ με
αν έρχομαι με μεγάλη δύναμη
είμαι εδώ για να σε κοιτάζω επίμονα, μα νικάς
και παίζουν το αγαπημένο μου τραγούδι
Αν έλεγα ότι η καρδιά μου χτυπούσε δυνατά
αν μπορούσαμε να δραπετεύσουμε με κάποιον τρόπο
αν έλεγα ότι θέλω το κορμί σου τώρα
θα το κράταγες πάνω στο δικό μου;
γιατί είσαι σαν παράδεισος
και χρειάζομαι διακοπές απόψε
όπότε αν έλεγα ότι θέλω το κορμί σου τώρα
θα το κράταγες πάνω στο δικό μου;
Nektaria_B✕
Selena Gomez: Top 3
| 1. | People You Know |
| 2. | Love You Like a Love Song |
| 3. | Lose You to Love Me |
Comments
About translator
