✕
Translation
Like This She Is In The Middle
She stood alone next to the bus station
and when i passed she held out her arm1
i stopped the car suddenly in that place
besides it was a red light
Fish flying, birds swimming
she confused my thoughts
mother, i was surprised
she said hello to you and sat
We set off in a direction like a comet
and all the way dynamite in my mind
white lines and traffic signs lost all meaning
i left2reality
Fish flying, birds swimming
laws of nature, clueless
mother, understand me
straightaway i felt that she was for me
Because she...
isn't too young, isn't too tall
isn't too short, like this she is in the middle
isn't too smart, isn't too dumb
she is all that i wanted according to the specifications
It's important to drive steady, to speak clearly
but with her it happens after a delay
when at the junction she asked to get out
i didn't know what to say
Fish flying, birds swimming
a tiger laughs and receives whacks
mother, i made a mistake
when i didn't take advantage of the situation
She isn't too young, isn't too tall
isn't too short, like this she is in the middle
isn't too smart, isn't too dumb
she is all that i wanted according to the specifications
The phone rang, Sunday morning3
i answered so that i could hear the boss
and a woman answered me what a surprise
the girl from the bus station
Fish flying, birds swimming
a thing like this can't be
mother, say a word
she is pleasant to me
she is phenomenal
i simply love her...
Moshe Kaye✕
Kaveret: Top 3
| 1. | היא כל כך יפה (Hee Kol Kach Yafa) |
| 2. | יו יה (Yo Yah) |
| 3. | שיר המכולת (Shir HaM'kolet) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
** Comments and suggestions for improvement are welcome. I review and update my translations regularly so please do revisit them periodically. I would appreciate it if you would click the "thanks" button above **