Advertisements

Cicciolina (English translation)

  • Artist: Erika Vikman
  • Song: Cicciolina 10 translations
  • Translations: Azerbaijani, Chinese, English #1, #2, French, Greek, Italian, Polish, Spanish, Turkish
  • Requests: German
English translationEnglish
A A

Cicciolina

Versions: #1#2
It's useless to teach me to sit with my legs crossed
I was born as a sinner, sorry if it bothers you
When you want something, you've got to say it out loud
You can pass the line if you wear shining white
 
I don't need love
I need proper touching
Take a tight hold of me
 
When some beautiful day I shall come to you
Not even wearing a nun gown will save me
Nor the whole Argentina crying after me
If you've lived like Cicciolina
 
I put a flower crown on my head on behalf of pleasure
And if I order, you'll kneel before me
You can see the world as such a beautiful place
If you've lived like Cicciolina
 
I caress my teddy bear, I'm full of love
Yeah, I'm turned on by attention, I don't need to hide it
Being free and lewd is beautiful
Too many people here are strangers even to themselves
 
I don't need rings
Not baby pink dreams
Take a tight hold of me
 
When some beautiful day I shall come to you
Not even wearing a nun gown will save me
Nor the whole Argentina crying after me
If you've lived like Cicciolina
 
I put a flower crown on my head on behalf of pleasure
And if I order, you'll kneel before me
You can see the world as such a beautiful place
If you've lived like Cicciolina
 
When there's currency under the shirt
I'll always have the upper hand in a situation
Glares and commenters are horrified: "No, not like that!"
If I were a man, I'd be an envied playboy
 
When some beautiful day I shall come to you
Not even wearing a nun gown will save me
Nor the whole Argentina crying after me
If you've lived like Cicciolina
 
I put a flower crown on my head on behalf of pleasure
And if I order, you'll kneel before me
You can see the world as such a beautiful place
If you've lived like Cicciolina
 
Thanks!
thanked 60 times
translated by milo, do not use outside lyricstranslate
Submitted by MiloMilo on Mon, 27/01/2020 - 12:37
Last edited by MiloMilo on Sun, 08/03/2020 - 14:18
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
FinnishFinnish

Cicciolina

Please help to translate "Cicciolina"
Collections with "Cicciolina"
Idioms from "Cicciolina"
Comments
Help Children with Cancer