✕
Proofreading requested
Original lyrics
Cleric Beast
Horror fini
Perdet iter
Soci perdet
Sanguine Sancta
Sanguis fare ore
Sanguis santum casta era
Sanguis fare ore
Sanguis santum casta era
Rete, sanguine male
Prae ista honos
Sanguine Sanctum prae ater
Rete, sanguine male
Prae ista honos
Sanguine Sanctum prae ater
Orti morti
Esti primoris
E si prae se brie horror Sanguine
Orti morti
Es veto vertis
E vete poto horror Sanguine
Orti morti
Esti prostimis
E si prae se brie horror Sanguine
Orti morti
Es veto vertis
E vete poto horror Sanguine
Translation
Cleric Beast
An edge of horror
A lost path
Lost alliance.
The Holy Blood
From the mouth the blood says:
O'sacred holy blood mistress.
From the mouth the blood says:
O'sacred holy blood mistress.
By the evil net of blood
In front of this honour
Sacred blood before darkness
By the evil net of blood
In front of this honour
Sacred blood before darkness
Rise from death
To be the most distinguished
From the chalice of the horrible blood
Rise from death
Prevent and turn off
From going drunk from the horrible blood
Rise from death
To be the most distinguished
From the chalice of the horrible blood
Rise from death
Prevent and turn off
From going drunk from the horrible blood
Thanks! ❤ | ||
thanked 52 times |
Thanks Details:
Guests thanked 52 times
Submitted by Zarina01 on 2019-07-12
Translation source:
https://bloodborne.fandom.com/wiki/Cleric_Beast_(OST)
✕
Collections with "Cleric Beast"
1. | Songs from Video-Games [Part. II] |
Comments
About translator
Zarina01
Role: Guru
Contributions: 1270 translations, 580 transliterations, 7698 songs, 106 collections, 13427 thanks received, 36 translation requests fulfilled for 26 members, 42 transcription requests fulfilled, added 21 idioms, explained 22 idioms, left 2632 comments, added 57 annotations
Languages: native English, fluent English