Taylor Swift

Closure - Greek translation

Album:
Evermore (2020)
Original lyrics
Translation

Closure

Το τέλος

Έχει περάσει καιρός
Και το να βλέπω το σχηματισμό του ονοματός σου
Μου προκαλεί ακόμα πόνο
Δεν ήταν σωστός
Ο τρόπος που εξελίχθηκε όλο αυτό
Φαίνεται πως το κατάλαβες αυτό πλέον
 
Ναι, πήρα το γράμμα σου
Ναι, είμαι καλύτερα
Με πλήγωσε μέχρι το κόκκαλο το ότι σε γνώρισα
Ναι, πήρα το γράμμα σου
Ναι, είμαι καλύτερα
Ξέρω ότι έχει τελειώσει αυτό, δεν χρειάζεται να βάλεις εσύ ένα δικό σου τέλος
Ένα τέλος, το τέλος σου
 
Μην με αντιμετωπίζεις σαν μια κατάσταση που χρειάζεται διαχείριση
Είμαι οκ με την "χαιρεκακία" μου
Και με τα δάκρυα μου, και με τις μπύρες μου και τα κεριά μου
Μπορώ να σε νιώσω να προσπαθείς να με "εξομαλύνεις"
 
Ναι, πήρα το γράμμα σου
Ναι, είμαι καλύτερα
Με πλήγωσε μέχρι το κόκκαλο το ότι σε γνώρισα
Ναι, πήρα το γράμμα σου
Ναι, είμαι καλύτερα
Ξέρω ότι έχει τελειώσει αυτό, δεν χρειάζεται να βάλεις εσύ ένα δικό σου τέλος
το τέλος, το τέλος σου
Το τέλος σου, το τέλος σου
 
Ξέρω πώς είναι απλώς ένα «ελάττωμα» στην καινούργια σου ζωή
Το να μείνουμε φίλοι θα «τελειοποιούσε» την κατάσταση τόσο όμορφα
Ένοχος, ένοχος, που προσπαθεί από την απέναντι όχθη της θάλασσας
Που έβαλες ανάμεσα σε εσένα και εμένα
Αλλά όλο αυτό είναι ψεύτικο και τόσο μα τόσο μάταιο
 
Ναι, πήρα το γράμμα σου
Ναι, είμαι καλύτερα
Με πληγώνει μέχρι το κόκκαλο το ότι σε γνώρισα
Ναι, πήρα το γράμμα σου
Ναι, είμαι καλύτερα
Ξέρω ότι έχει τελειώσει αυτό, δεν χρειάζεται να βάλεις εσύ ένα τέλος
το τέλος, το τέλος, το τέλος σου
Το τέλος σου
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
idd21idd21
submitted on 3 Oct 2021 - 11:18
Play video with subtitles
Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up