Doja Cat - You Right (Turkish translation)

Request a translation Become a translator

Doja Cat – You Right

Turkish translation

Turkish

Translation

#1#2

Haklısın

Sevgilim var ama seni istiyorum.

Ve bana yeni birini düşündüren tek şey

Vereceği heyecan, ve yeni bir siki deneyimlemek.

Biliyorsun ki söyleyecek çok şeyim var.

Dışarı vurmamasını sağlamaya çalışıyorum.

Ve bu işe yaramıyor, sen iç yüzümü görüyorsun,

Sadece seni yatağa atmak istediğimi.

Ve haklısın.

Haklısın, benim sevgilim var.

Ama ben, ben buna engel olamıyorum, seni istiyorum.

Dedim ki haklısın, benim sevgilim var.

Ama ben, ben buna engel olamıyorum, seni istiyorum.

Kendime hâkim olup öteki tarafa bakamıyorum.

Çünkü neler yaşanabileceğini biliyorum bebeğim,

Ve senin asla aynı hissetmeyeceğini.

Her gün bunun hakkında düşünüyor olurdun.

Peri masallarına inanmıyorum

Ama bizim fantezilerimiz var.

Ve çarşaflarına yayılmaya çalışan

Senle ben olurduk, o değil.

Seni üstüme alırdım,

Bu o kadar da derin bir şey değilmiş gibi davranırdık.

Oh, öfkeni benden çıkarabilirsin.

Şimdi ne olacağız bana onu söyle.

Sahiden bunun yaşanmaya mahkum olduğunu hissediyorum.

Kimseye söyleyemem, ki hepsi zaten biliyorlar.

Sevgilim var ama seni istiyorum.

Ve bana yeni birini düşündüren tek şey

Vereceği heyecan, ve yeni bir siki deneyimlemek.

Biliyorsun ki söyleyecek çok şeyim var.

Dışarı vurmamasını sağlamaya çalışıyorum.

Ve bu işe yaramıyor, sen iç yüzümü görüyorsun,

Sadece seni yatağa atmak istediğimi.

Ve haklısın.

Haklısın, benim sevgilim var.

Ama ben, ben buna engel olamıyorum, seni istiyorum.

Dedim ki haklısın, benim sevgilim var.

Ama ben, ben buna engel olamıyorum, seni istiyorum.

Kızım, senin beni istediğin gibi ben de seni istiyorum.

Üzerime çıktığında (oh evet)

O enerjiyi hissediyorum. (Oh evet.)

Erkeğini tanıyorum, seni kontrol eden biri değil.

Ama sen hâlâ tereddüt ediyorsun (oh)

Çünkü sadık kalmayı seçiyorsun. (Oh evet.)

Ve ben senin geçmişini biliyorum (hey),

Zirveye varmadan evvel tanıştın onunla. (Hey.)

O eskiden olduğun kadına aşırı bağlanmış.

A-a-ama bu seks senin hafızanı bulandıracak.

İçeri sokmak için biraz okşayacağım, ardından bana ait olacaksın.

Sevgilim var ama seni istiyorum.

Sevgilim var ama seni istiyorum. (Oh!)

Ve bana yeni birini düşündüren tek şey

Vereceği heyecan, ve yeni bir siki deneyimlemek.

Biliyorsun ki söyleyecek çok şeyim var.

Dışarı vurmamasını sağlamaya çalışıyorum.

Ve bu işe yaramıyor, sen iç yüzümü görüyorsun,

Sadece seni yatağa atmak istediğimi. (Evet, evet, evet, evet.)

Ve haklısın.

Haklısın (haklısın), benim sevgilim var. (Benim sevgilim...)

Ama ben, ben (ama ben...) buna engel olamıyorum, seni istiyorum.

Dedim ki haklısın, benim (evet...) sevgilim var. (Evet...)

Ama ben, ben (evet...) buna engel olamıyorum, seni istiyorum.

You can thank submitter by pressing this button

Yalnızca Alexandra tarafından sizlere getirildi.
Çevirilerimi ticari ve ticari olmayan amaçlar için lütfen kullanmayın, istisnai platformlar dışında aynı çeviriyi başka bir yerde görmeniz çalındığı anlamına gelir. Tumblr bloğumu ziyaret etmeyi unutmayın!
╰ ✦ ・⎯⎯・⎯⎯・ ♡ˎˊ˗

Submitted by

Translations of Alexandra on 2025-08-01