✕
Translation
Congratulations
Now you don't even answer the phone
I hear that monotone voice instead of you
Though there are hard times in life
You couldn't overcomes that little moment and went away for an alternative
Let's take a break
I took those words as they were
All we need is time
That's the way I understood
Congratulations, you're unbelievable
Congratulations, how could you do that
Like nothing happened
You broke my heart
Your smiling face shows that you've got over me
You said let's take a break yeah
You said let's think about us yeah
You looked into my eyes and made me trust
And now what you've done this to me
Like nothing happened
You broke my heart
Your smiling face shows that you've got over me
And you look happy
Is that guy so much better than me?
Did he make you to forget everything about me?
Well, yeah as long as you are happy
I wouldn't tell that typical lie
Why should I wish happiness
For you who left me
I don't give a ah
Congratulations, you're unbelievable
Congratulations, how could you do that
Like nothing happened
You broke my heart
Your smiling face shows that you've got over me
You said let's take a break yeah
You said let's think about us yeah
You looked into my eyes and made me trust
And now what you've done this to me
Like nothing happened
You broke my heart
Your smiling face shows that you've got over me
And you look happy
Really wow, girl congratulations
It didn't take that long, you're a charmer
Huh, I see your photos online
Are you that happy?
You can't stop smiling
I still have heartache when I breathe
Lucky that i won't happen to you
If you break up again
All you have to do
Is find another love
Congratulations, you're unbelievable
Congratulations, you will never ever
Come back to me, I don't even expect that
Don't know how much better off you'll be without me uh
You said let's take a break yeah
You said let's think about us yeah
You left me waiting
And all at once
You left me
And met that other guy
As if I was never there
You fell in love
Thanks! ❤ | ||
thanked 35 times |
Thanks Details:
Guests thanked 35 times
Submitted by sora14 on 2015-09-14
Translation source:
https://www.youtube.com/watch?v=x3sFsHrUyLQ
✕
Collections with "Congratulations"
1. | Songs written by Young K (DAY6) Part 1 |
2. | Songs written by Jae (DAY6) |
3. | Songs written by Park Sung Jin (DAY6) |
DAY6: Top 3
1. | 누군가 필요해 (I Need Somebody) (nugunga pil-yohae) |
2. | Love me or Leave me |
3. | Shoot me |
Comments
About translator
Once, you've met someone you never really forget them. It just takes a while for your memories to return.
Retired Moderator Spirit
Contributions: 790 translations, 207 transliterations, 2988 songs, 11537 thanks received, 247 translation requests fulfilled for 96 members, 219 transcription requests fulfilled, added 16 idioms, explained 1 idiom, left 508 comments
Languages: native Greek, fluent English, advanced Greek (Ancient), Latin, intermediate Spanish, beginner French, Serbian