✕
Translation
Bitter Heart
Faithful to my dreams
without fear of then falling
Faithful to memories, falling again
I bless the biggest mistakes
because I did worse later
I was only wanting to bring myself
the jungle between these palaces
under a tear that washes the whole city,
road of arteries that returns to me
But my heart is bitter,
a rare disorder
I don't see the money, but my bitter heart
Now I see us clearly, now I see us clearly
Hands, roots, sun on my back
Words, rain that quenches me
Sometimes I wake up in the evening
and I tear up thoughts of silk
Bare leaf on the street
Clear moon, nirvana
The girl I have inside is a night away,
the girl who doesn't know how to return home
Under a tear that washes the whole city,
road of arteries that returns to me
But my heart is bitter,
a rare disorder
I don't see the money, but my bitter heart
Now I see us clearly
Now I see us clearly
My heart is bitter,
a rare disorder
This bitter heart knows of a long-gone day
Now I see us clearly
Now I see us clearly
My heart is bitter
It's a rare disorder
This bitter heart knows of a long-gone day
Now I see us clearly, now I see us clearly
Even though the
last drop of the storm
remains on my skin,
by now I don't care
You are my bitter heart,
a rare disorder
I don't see the money, but my bitter heart
Now I see us clearly
Now I see us clearly
My bitter heart,
a rare disorder
This bitter heart knows of a long-gone day
Now I see us clearly, now I see us clearly
Thanks! ❤ | ||
thanked 13 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
engeii | 3 years 4 weeks |
Guest | 3 years 1 month |
henricwp | 3 years 2 months |
seiginomikata | 3 years 2 months |
Guests thanked 9 times
Submitted by callirae on 2021-02-23
Last edited by callirae on 2021-03-04
✕
Collections with "Cuore amaro"
1. | Sanremo 2021 |
Gaia (Italy): Top 3
1. | Chega |
2. | Fotogramas |
3. | ESTASI |
Idioms from "Cuore amaro"
1. | L'ultima goccia |
Comments
About translator
Name: Calli
Role: Expert
Contributions: 249 translations, 6 transliterations, 279 songs, 2776 thanks received, 31 translation requests fulfilled for 26 members, 4 transcription requests fulfilled, left 43 comments
Homepage: www.last.fm/user/callislastfm
Languages: native English, fluent Italian, advanced Spanish, intermediate French, Portuguese
Please credit if used externally, and enjoy!