✕
Translation
Daleko jest
Mówią mi, że pogrążasz się w smutku,
Nie wierzysz że ja nie mam innej,
Lecz ja bez ciebie nie umiem (żyć)
Ja bez ciebie nie chcę (żyć)
Kocham cię, maleńka,
Kocham dlatego, że jesteś z Mostaru,
Bez twojego piękna
Dni dla mnie nie istnieją
Ref.
Daleko jest serce od ciebie, jest daleko, a ciebie nie ma obok mnie
Kiedy wrócę, ucałuję drogę,
A ty bądź na starym miejscu,
Bez twojego piękna
Dni dla mnie nie istnieją
Ref.
✕
Tiho Orlić: Top 3
1. | Daleko je |
2. | Ostali su snovi |
3. | Sve si dalje |
Comments
About translator
augustsson
Role: Guru
Contributions: 1057 translations, 362 songs, 2597 thanks received, 38 translation requests fulfilled for 15 members, 4 transcription requests fulfilled, left 134 comments
Languages: native Polish, fluent Polish, advanced Croatian, intermediate German, Russian, English, beginner Slovenian
rozmarin125 - You Tube; https://www.youtube.com/user/rozmarin125/playlists
augustsson; http://lyricstranslate.com/pl/translator/augustsson