✕
Original lyrics
De colores
Te encuentro en todos mis sueños, serás mi príncipe azul
Tienes algo en tu sonrisa que me hizo ver la luz.
Es tu mirar lo que me da la fuerza para que mi vida continúe
Pude soñar no imaginar que amarte fuera así.
Tu sonrisa de colores dibuja en mi pecho latidos por mí
Tu sonrisa de colores hacía azul un cielo gris
Tu sonrisa de colores es la mariposa que me hace sentir
Tu sonrisa de colores me enamoró de ti.
Qué bonita está tu cara, hace juego con la mía
Sueño tenerte a mi vera todas las horas del día
Es tu mirar lo que me da la fuerza para que mi vida continúe
Pude soñar no imaginar que amarte fuera así.
Tu sonrisa de colores dibuja en mi pecho latidos por mí
Tu sonrisa de colores hacía azul un cielo gris
Tu sonrisa de colores es la mariposa que me hace sentir
Tu sonrisa de colores me enamoró de ti.
No, ya no queda nada que soñar, el destino me dejó quererte pero tiene su
Final, pero no puede ser,
Si más te sueño más yo te veré
Que cada noche aprieta la esperanza de poder sentir tu piel.
Tu sonrisa de colores dibuja en mi pecho latidos por mí (BIS)
Tu sonrisa de colores hacía azul un cielo gris
Tu sonrisa de colores es la mariposa que me hace sentir
Tu sonrisa de colores me enamoró de ti.
Tu sonrisa de colores dibuja en mi pecho latidos por mí
Tu sonrisa de colores hacía azul un cielo gris
Tu sonrisa de colores es la mariposa que me hace sentir
Tu sonrisa de colores me enamoró de ti.
Submitted by 
persik on 2017-02-16
persik on 2017-02-16Translation
Od boja
Pronalazim te u svim svojim snovima, bices moj princ plavi, imas nesto u tvom osmehu koji je ucinio da vidim svetlost.
To je tvoj pogled sto mi daje snage da se moj zivot nastavi, mogla sam da sanjam, ne da zamisljam da voleti te ce biti ovako.
Tvoj osmeh od boja oslikava na mojim grudima otkucaje zbog mene
Tvoj osmeh od boja cinio je nebo sivo plavim
Tvoj osmeh od boja je leptirica koja cini da osetim
Tvoj osmeh od boja me zaljubio u tebe.
Kako je lepo tvoje lice, igra se sa mojim,
sanjam da te imam na svojoj strani sve sate dana.
To je tvoj pogled sto mi daje snage da se moj zivot nastavi, mogla sam da sanjam, ne da zamisljam da voleti te ce biti ovako.
Tvoj osmeh od boja oslikava na mojim grudima otkucaje zbog mene
Tvoj osmeh od boja cinio je nebo sivo plavim
Tvoj osmeh od boja je leptirica koja cini da osetim
Tvoj osmeh od boja me zaljubio u tebe.
Ne, vise ne ostaje nista da se sanja, sudbina mi je dozvolila
da te volim, ali ima svoj
kraj, ali ne moze da bude,
ako te vise sanjam, vise cu te vidjati,
da svaku noc steze nada da mogu da osetim tvoju kozu.
Tvoj osmeh od boja oslikava na mojim grudima otkucaje zbog mene
Tvoj osmeh od boja cinio je nebo sivo plavim
Tvoj osmeh od boja je leptirica koja cini da osetim
Tvoj osmeh od boja me zaljubio u tebe.
Tvoj osmeh od boja oslikava na mojim grudima otkucaje zbog mene
Tvoj osmeh od boja cinio je nebo sivo plavim
Tvoj osmeh od boja je leptirica koja cini da osetim
Tvoj osmeh od boja me zaljubio u tebe.
Tatjana_0809✕
Please help to translate "De colores"
María Artes: Top 3
| 1. | El sonido de una gota |
| 2. | Te amo |
| 3. | Incondicional |
Comments
About translator
