✕
Please tell your friend
Click to see the original lyrics (Neapolitan)
Please tell your friend
that i've lost sleep and fantasy too
that I always think of her
that she's all my life
I'd really like to tell her
but I don't know how to tell her
I love her
I love her so much
you go tell her
that I can never forget her
'tis a passion
stronger than a chain
that torments my soul
and doesn't let me live
Tell her that she is a rose of May
that she is much more beautiful than a sunny day
from her mouth
that is more fresh than violets
I'd already like to hear
that she is in love with me
I love her
I love her so much
you go tell her
that I can never forget her
It is a passion
stronger than a chain
that torments my soul
and doesn't let me live
A shining tear trickled down your face
tell me, what are you thinking?
with these sweet eyes
you only are looking at me
let's take off these masks
let's tell the truth
I love you
I love you so much
you are this chain
that is never broken
O kind sleep,
my carnal sigh...
I seek you like air
I want you to be able to live
| Thanks! ❤ thanked 4 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| Inreturn | 3 weeks 5 days |
| art_mhz2003 | 3 years 5 months |
Guests thanked 2 times
Submitted by
SpeLiAm on 2022-06-27
SpeLiAm on 2022-06-27Translation source:
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Name: Иосиф Хавкин / Iosif Havkin
Role: Guru
Contributions:
- 2167 translations
- 884 songs
- 10036 thanks received
- 25 translation requests fulfilled for 15 members
- 3 transcription requests fulfilled
- left 8657 comments
- added 87 artists
Languages:
- native: Russian
- fluent: Russian
- intermediate
- French
- Italian
- beginner
- English
- Portuguese
- Spanish
The translator's name is not specified.