✕
English
Translation
Diphylleia Grayi
You're a flower that becomes transparent as you get wet
Our relationships, the white petal becomes damp because of remorse
Although you're transparent, but you don't disappear
When I can't see you, I thought you aren't even hurting
So what you couldn't hold on to even though you knew
Actually hurts like being ripped apart, like dying
Because I'm drenched in tears
That blatant fault of mine can't be seen now
Ah, so you're blown of by wind
Ah, so you're getting wet from dew
The petals right in front of me
You bear the strong scent that deceived me
You confine me in the room of eternity such that I can't find you
So you're laughing craftily and purely
Ah, so you're blown of by wind
Ah, so you're getting wet from dew
As time passes even the white petals will wither away
Without the memories that has become transparent
Ah, so you're blown off by sadness
Ah, so you're getting wet from tears
As time passes...
As time passes...
As time passes...
As time passes...
As time passes...
As time passes...
As time passes...
LesiaYun
Frog
常智✕
Translations of "Skeleton Flower) ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Translated by @cosmicsticks