MIRUD

Për Dreq - English translation

Original lyrics
Translation

Për Dreq

K'të natë s'të kam
Prap jam vetëm
K'të natë s'harroj
Sa të kam dasht
E pranoj nga mendja dot s'të heq
Unë jam betu sa të kam jetë
Ty do të du
 
Të jam betu me shpirt të jam betu
E zemrën time ty ta kam besu
E nëse meritoj unë lot se di
Atë do ma thush ti
Atë do ma thush ti
 
K'të natë s'të kam
Prap jam vetëm
K'të natë s'harroj
Sa të kam dasht
E pranoj pa ty kam shku për dreq
Unë jam betu sa të jem gjallë
Ty do të du
 
Të jam betu me shpirt të jam betu
E zemrën time ty ta kam besu
E nëse meritoj unë lot se di
Atë do ma thush ti
Të jam betu me shpirt të jam betu
E zemrën time ty ta kam besu
E nëse meritoj unë lot se di
Atë do ma thush ti
Atë do ma thush ti
 
Të jam betu me shpirt të jam betu
E zemrën time ty ta kam besu
E nëse meritoj unë lot se di
Atë do ma thush ti
Atë do ma thush ti

Wasted*

I don't have you tonight
I'm alone again
Tonight I'm not forgetting
How much I have loved you
I admit, I can't get you out of my mind
I swore, as long as I live
You I'll love
 
I swore to you, with all my soul, I swore to you
And my heart I entrusted to you
And if I deserve tears, I don't know
You have to tell me that
You have to tell me that
 
I don't have you tonight
I'm alone again
Tonight I'm not forgetting
How much I have loved you
I admit it, without you I am wasted
I swore as long as I'm alive
You I'll love
 
I swore to you, with all my soul, I swore to you
And my heart I entrusted to you
And if I deserve tears, I don't know
You have to tell me that
I swore to you, with all my soul, I swore to you
And my heart I entrusted to you
And if I deserve tears, I don't know
You have to tell me that
You have to tell me that
 
I swore to you, with all my soul, I swore to you
And my heart I entrusted to you
And if I deserve tears, I don't know
You have to tell me that
You have to tell me that
Likes3
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details

Unless otherwise indicated, all translations are mine. Feel free to leave a comment and/or suggestion, or send me a pm. If you want to use one of my translations elsewhere, you have to let me know first. Cheers!

GavagaiGavagai
submitted on 4 Dec 2021 - 11:10

User

Time ago

4 years 3 months
Guests thanked 2 times
Author's comments:

*literally "to the devil" or "to hell"

Log in or sign up to add a comment.
Log in Log in User Sign up

Translations

English French Turkish