✕
Proofreading requested
Original lyrics
Dünyada İkimiz
Terk edilmiş bir şehir
Akla gelmez bir fikir
Kalbe düşman bir zehir
Gibi geçti günler, geçti geçti
Bize biz yeterli boşver gerisini
Dünyada ikimiz var gibi seninim
Dur bekle kokunu içime çekeyim
Rüzgarlar bizi kandıramaz bilirim
Dünya zor ama biz güzeliz bebeğim
Dünyada ikimiz var gibi seninim
Dur bekle kokunu içime çekeyim
Rüzgarlar bizi durduramaz bilirim
Dünya zor ama biz güzeliz bebeğim
Sonra çıktın karşıma
Gel dedin yaklaş bana
Aldığında beni koynuna
Silindi yüzler hepsi geçti
Bize biz yeterli boşver gerisini
Dünyada ikimiz var gibi seninim
Dur bekle kokunu içime çekeyim
Rüzgarlar bizi kandıramaz bilirim
Dünya zor ama biz güzeliz bebeğim
Dünyada ikimiz var gibi seninim
Dur bekle kokunu içime çekeyim
Rüzgarlar bizi durduramaz bilirim
Dünya zor ama biz güzeliz
Submitted by uniqueness on 2022-02-10
Translation
Both of us in the world
An abandoned city
An unthinkable idea
Days have gone as
Poison as a foe to my heart
We are enough to each other, nevermind
I am yours as if we're the only ones in the world
Wait, let me smell your odour
I know that winds will never be able to mock with us
The world is hard but we are pretty well my babe
I am yours as if we're the only ones in the world
Wait, let me smell your odour
I know that winds will never be able to mock with us
The world is hard but we are pretty well my babe
Then you came into my life
You said to me come closer to me
When you took me in your arms
All those faces passed away,
We are enough to each other, nevermind the others
I am yours as if we're the only ones in the world
Wait, let me smell your odour
I know that winds will never be able to mock with us
The world is hard but we are pretty well my babe
I am yours as if we're the only ones in the world
Wait, let me smell your odour
I know that winds will never be able to mock with us
The world is hard but we are pretty well my babe
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
sernika | 2 years 2 months |
Submitted by uniqueness on 2022-02-10
✕
Ceren Gündoğdu: Top 3
1. | Tepetaklak |
2. | Gide Gide Bir Söğüde Dayandım |
3. | Tutsak |
Comments
About translator
Name: Enes
Role: Master
Contributions: 616 translations, 236 songs, 4445 thanks received, 163 translation requests fulfilled for 121 members, 1 transcription request fulfilled, added 5 idioms, explained 7 idioms, left 217 comments
Languages: native Turkish, fluent English, intermediate German, Russian, beginner French, Polish
Enes Tekin
10.02.2022
(c)