Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
German
,
English
,
Latin
→
ASP
→
Eishimmel
→ Chinese
ASP
Eishimmel
→ Chinese translation
2 translations
English
, Chinese
✕
Translation
German
English
Chinese
German (Original)
冰天
Click to see the original lyrics (German)
气温,在夜晚急速骤降
像鸟儿一样,飞行中被子弹无情击落
像数百万的士兵,经受无休止的战斗
所有的波浪都被封冻-不留一个气孔
告诉我,我的心,我是燃烧了,还是冻结了?
我什么都听不到,不管你多大声呼喊
看你的脸就好像隔着一层带裂痕的窗
那么触手可及,但我明白,你不会将我释放
冰封之下——.
折射着蓝光
冰封之下——
不要忘了我!
冰封之下
我是否真的想-打破屏障?
因为我也知道
那样你也失去了脚下立足的根基
一度不知平息的大海现以死寂示人
只有内在的狂暴本质依旧不得驯服
无处不在的严寒,凭己之力为所欲为
毒性从无数针尖,一点点地将你麻痹
告诉我,我的心,我是燃烧了,还是冻结了?
我什么都听不到,不管你多大声呼喊
看你的脸就好像隔着一层带裂痕的窗
那么触手可及,但我明白,你不会将我释放
冰封之下——.
折射着蓝光
冰封之下——
不要忘了我!
冰封之下
我是否真的想-打破屏障?
因为我也知道
那样也失去了脚下立足的根基
我们仍可用拳头猛击冰层
直至冰蓝换作疼痛的血红
直至持续的拒绝最终让我们醒悟
我们呼吸的空气所剩无几
冰封之下——.
折射着蓝光
冰封之下——
不要忘了我!
冰封之下
我是否真的想-打破屏障?
因为我也知道
那样也失去了脚下立足的根基
Original lyrics
German
English
Chinese
Eishimmel
Click to see the original lyrics (German)
✕
Add new translation
Request a translation
ASP: Top 3
1.
Werben
2.
Ich will brennen
3.
Krabat
Comments
About translator
FelisaGarland
3030745008@qq.com
Name:
芦花G
Role:
Super Member
Contributions:
104 translations, 38 songs, 40 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, left 4 comments, added 3 annotations
Languages:
native Chinese, beginner English, German
↑
↓