Home Home
Help
Sign Up
LT → Spanish → Los Nacionales de Jacinto Gatica → El Tilingo Lingo → English
  • Los Nacionales de Jacinto Gatica

    Los Nacionales de Jacinto Gatica

    El Tilingo Lingo → English translation

✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

El Tilingo Lingo

Ay, que bonito es bailar
El son del Tilingo Lingo
Que lo pueden zapatear,
Tanto el chino como el gringo
(2X)
 
Ay, repica pica pica
Repica y repiqueteando
Que bonitas, que bonitas
Todas las que están bailando
 
Ay, tilín tilín tilín
Ay, tolón tolón tolón
Que bonitas, que bonitas
Las hijas de Don Simón
 
El son del Tilingo Lingo
Es un ritmo sabrosón
Que se baila con estilo
De la bamba y el danzón
(2X)
 
Ay, repica pica pica
Repica y repiqueteando
Que bonitas, que bonitas
Todas las que están bailando
 
Ay, tilín tilín tilín
Ay, tolón tolón tolón
Que bonitas, que bonitas
Las hijas de Don Simón
 
Translation

The Tilingo Lingo

Oh how nice it is to dance
To the sound of Tilingo Lingo1
Where they can tap their feet,
The Chinese as well as the gringo
(2X)
 
Oh, ring ding ding
Ring and ringing out
So pretty, oh so pretty
All those who are dancing
 
Oh, tilín tilín tilín
Oh, tolón tolón tolón
So pretty, oh so pretty
The daughters of Don Simón
 
The sound of Tilingo lingo
It's such a spicy rhythm
That's danced with the style
Of La Bamba2 and Danzón3
(2X)
 
Oh ring ding ding
Ring and ringing out
So pretty, oh so pretty
All those who are dancing
 
Oh, tilín tilín tilín
Oh, tolón tolón tolón
So pretty, oh so pretty
The daughters of Don Simón
 
  • 1. El Tilingo Lingo is a Mexican folk dance from the state of Veracruz
  • 2. La Bamba (Son jarocho) is a Mexican folk song, originally from the state of Veracruz.
  • 3. Danzón is the official musical genre and dance of Cuba. It is also an active musical form in Mexico
✕
Comments
↑↓