✕
Translation
The two of us make a perfect match
I was living in the silence
And I felt all alone before meeting you.
And a crazy night
You showed up with a strong desire to let me love you.
I was also living all alone
My embrace (was ripped) in a thousand pieces.
However, you came
to add colour into my dreams.
The two of us make a perfect match
We resemble each other like two drops (of water)
We get lost in our kisses
And burn away in the fire
לעולם אל תשתנה לי
רק אותך כל מה שיש לי
וכמו ים עוד גל מכה בי
וכולי שלך
ואני בשבילך
כאן לצידך באש ובמים
כי בינך לביני יש ה' אחד בשנים
I was living without a kiss
Days and nights in my hollow body
However, you came
To save me, my essence
הכל שונה הכל דומה
את נעולם לא נשנה
כשאור הבוקר יעלה
ניקח את הזמן ונהנה
I breath in your perfume
I melt into your arms
And in these lips of yours
I surrender myself
The two of us make a perfect match
We resemble each other like two drops (of water)
כשאור הבוקר יעלה
ניקח את הזמן ונהנה
I breath in your perfume
I melt into your arms
וכמו ים עוד גל מכה בי
וכולי שלך
The two of us make a perfect match
We resemble each other like two drops (of water)
We get lost in our kisses
And burn away in the fire
I breath in your perfume
I melt into your arms
And in these lips of yours
I surrender myself
iris7✕
Collections with "Εμείς οι δυο ..."
| 1. | Nikos Vertis- Είμαι μαζί σου (Eimai mazi sou) |
Nikos Vertis: Top 3
| 1. | Αν είσαι ένα αστέρι (An eísai éna astéri) |
| 2. | Θέλω να με νιώσεις (Thélo na me nióseis) |
| 3. | Σ' αγαπάω (S' agapao) |
Comments
About translator
I do not speak hebrew, so I left the original text there. Some lyrics make no sense in both Greek and English, they just rhyme.