• Lyanno

    English translation

Share
Font Size
Spanish
Original lyrics

En tu cuerpo (Remix)

[Intro: Rauw Alejandro]
Diablo, baby, qué rico
This is the remix
 
[Pre-Coro: Lenny Távarez]
Si todavía no estás dormida
Ya que tienes el control de mi vida
Ponlo en un canal porno
Y déjalo ahí
Y jugar al último que se pueda venir
Déjalo ahí
Me quiero tatuar en tu cuerpo, my baby
 
[Coro: Rauw Alejandro & Lyanno]
En tu cuerpo viendo la lluvia caer
Complaciéndonos al mismo tiempo, como tiene que ser
Ya estamo' repitiendo y casi va a amanecer
Complaciéndonos al mismo tiempo, amándonos al mismo tiempo
 
[Verso 1: Lenny Tavárez]
Bebecita, qué rico tu perfume
Hueles al amor de mi vida
Que no hay nada que esconder, si quieres chatéame
Que me gusta cuando te viras
Vo'a dejar que escojas tú toda' las posiciones
Yo me encargo de la moña y de las canciones
A Diosito que me ayuda con las decisiones
Que nos fuimos acapella aunque traje condones
 
[Verso 2: Rauw Alejandro]\
Te veo, que te la estoy comiendo no lo creo
Para calentarla la trasteo
Qué rico huelen mis deseo
Y cómo moja la cama
Es que ella viene de Marte
Solo quiero darte
Hasta por la mañana, que te tengo ganas
Ma', cuando me brinques encima no perdones
Hasta que yo te diga tú no pares
No te me quites
Diablo, baby, qué rico
Azules son las luces largas, espalda contra la pared
Solo con besarla su panty ya estaba wet
Yo tomo, tomo, tomo y siempre me quedo con sed de ti
 
[Coro: Rauw Alejandro, Rauw Alejandro & Lyanno]
En tu cuerpo viendo la lluvia caer
Complaciéndonos al mismo tiempo, como tiene que ser
Ya estamos repitiendo y casi va a amanecer
Complaciéndonos al mismo tiempo, amándonos al mismo tiempo
 
[Refrán: Lyanno]
(Mami, solo recuéstate un momento y)
Diablo, baby, qué rico
En la cama bien sudaítos
Tu bellaquera necesito
Una vez grites mi nombre en tu cuerpo queda inscrito
 
[Verso 3: Lyanno]
Y vamos a comernos, dale que yo invito
Mi boca corre tu piel despacito
Por todo el cuarto se escuchan los gritos, mami
El placer no va a parar
 
[Verso 4: María Becerra]
Extrañando estar contigo
Cada vez que no estás cerca
No tenerte es un castigo
Matándome en cámara lenta
Y contigo quiero amanecer todo el año
Sabes mi intención no es hacerte daño
No te voy a enredar en mentiras ni engaños
Y si eliges un camino te acompaño
Tú y yo, como tú y yo
No hay nadie con quien quiera envejecer
Tú y yo, como tú y yo
No hay nadie más
 
[Coro: María Becerra, María Becerra & Lyanno]
En mi cuerpo viendo la lluvia caer
Complaciéndonos al mismo tiempo, como tiene que ser
Ya estamos repitiendo y casi va a amanecer
Complaciéndonos al mismo tiempo, amándonos al mismo tiempo
 
[Post-Coro: Lenny Távarez]
Si todavía no estás dormida
Ya que tienes el control de mi vida
Ponlo en un canal porno
Y déjalo ahí
Y jugar al último que se pueda venir
Déjalo ahí
Me quiero tatuar en tu cuerpo, my baby
 
[Outro: Lyanno, Rauw Alejandro & Lenny Tavárez]
This is the remix (Yeh)
Ly-Ly, Lyanno, mami
Ra-Rauw
Lenny Tavárez, baby
María Becerra
Súbelo NEO
Freddy, Phantom
Freddy, Phantom
(Diablo, baby, qué rico
Diablo, baby, qué rico)
 
English
Translation

In your body (Remix)

[Intro: Rauw Alejandro]
Devil, baby, so tasty
This is the remix
 
[Pre-Chorus: Lenny Távarez]
If you're not asleep yet
Since you have the control of my life
Put in a porn channel
And leave it there
And to play; the last to cum
Leave it there
I want to tattoo myself on your body, my baby
 
[Chorus: Rauw Alejandro & Lyanno]
On your body watching the rain fall
Satisfaying each other at the same time, like it should be
We are now repeating and it's almost dawn
Satisfaying each other at the same time, loving each other at the same time
 
[Verse 1: Lenny Tavárez]
Baby, how delightful your fragrance
You smell like the love of my life
There's nothing to hide, if you want chat with me
'Cause I ilke when you turn around
I'll let you choose all the positions
I'll take care of the drinks1 and the songs
To god who helps me with the decisions
That we went acapella though I brought condoms
 
[Verse 2: Rauw Alejandro]
I see you, can't believe I'm eating you out
To turn her on I fondle her
How delightful my desires smell
And how she wets the bed
It's 'cause she's from Mars
I just want to give2 you
Even in the morning, 'cause I feel lust for you
Babe, when you jump on top of me don't spare
Until I tell you so, don't stop
Don't get off of me
Devil, baby, so good
Blue are the long lights, back against the wall
Just kissing her, her panty was already wet
I drink, drink, drink and I'm always left thirsty for you
 
[Chorus: Rauw Alejandro & Lyanno]
On your body watching the rain fall
Satisfaying each other at the same time, like it should be
We are now repeating and it's almost dawn
Satisfaying each other at the same time, loving each other at the same time
 
[Refrán: Lyanno]
(Babe, just lay down a moment and)
Devil, baby, so good
On bed, all sweaty
I need your hornyness
Once you shout my name, it's left inscribed on your skin
 
[Verse 3: Lyanno]
And let's eat each other out, come on be my guest
My mouth runs slowly over your skin
All over the room screams are heard, babe
Pleasure won't stop
 
[Verse 4: María Becerra]
Missing being with you
Every time yuo're not close
Not having you is a punishment
Killing me in slow motion
And with you I want to wake up all year
You know, it's not my intention to harm you
I won't entangle you in lies or hoaxes
And if you choose a path, I accompany you
You and me, as you and me
There's nobody I want to age with
You and me, as you and me
There's nobody else
 
[Chorus: María Becerra, María Becerra & Lyanno]
On your body watching the rain fall
Satisfaying each other at the same time, like it should be
We are now repeating and it's almost dawn
Satisfaying each other at the same time, loving each other at the same time
 
[Post-Chorus: Lenny Távarez]
If you're not asleep yet
Since you have the control of my life
Put in a porn channel
And leave it there
And to play; the last to cum
Leave it there
I want to tattoo myself on your body, my baby
 
[Outro: Lyanno, Rauw Alejandro & Lenny Tavárez]
This is the remix (Yeh)
Ly-Ly, Lyanno, babe
Ra-Rauw
Lenny Tavárez, baby
María Becerra
Turn it up NEO
Freddy, Phantom
Freddy, Phantom
(Devil, baby, so good
Devil, baby, so good)
 
  • 1. I think "moña" here refers to alcoholic drinks
  • 2. "Dar" is a verb than in slang can be used to mean to have sex

Translations of "En tu cuerpo (Remix)"

English
Comments