Leonburger
Name:
Leonburger
Joined:
15.02.2021
Role:
Super Member
Points:
1299
Contributions:
129 translations, 92 thanks received, 28 translation requests fulfilled for 4 members, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 2 comments
Languages
Native
Greek
Fluent
English, Spanish
Contact Me
129 translations posted by LeonburgerDetailsAll Translations
| Artist | Translation | Languages | Comments | Info | Info |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Santiago Cruz | Una y otra vez | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Gente de Zona | El mentiroso | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| David Otero | Una Foto en Blanco y Negro | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Aitana | Ni Una Más | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Mi Nuevo Vicio | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | De tú a tú | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Cali y El Dandee | Tu nombre | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Teen Angels | Por Eso Estoy Preso | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Lasso | Los Amigos no se Besan en la Boca | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | La Lotería | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | Hasta Ese Día | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | Ni vivo ni muerto | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Sebastián Yatra | Pareja del año | Spanish → Greek | 2 | 6 thanks received | Spanish → Greek 6 thanks received | |
| Beret | Porfa no te vayas | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Aitana | = (Igual) | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | Subtítulos | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Matisse (México) | Eres tú | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | Me arruinaste Netflix | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Mocedades | Eres tú | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Una vez más | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Del estadio al cielo | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Ya no estás tú | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Mil tormentas | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Labios Rotos | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Di que no te vas | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Parece Que | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Para Que Nadie Se Entere | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | ¿Qué Ganas? | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | Punto y aparte | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Lasso | Odio Que No Te Odio | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Cali y El Dandee | Sólo mía | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Pablo Alborán | Yo queiro bailar | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Colegio | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Adios | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Mi canción | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Primera carta | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Locura | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Antonio José | Ahora tú | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Antonio José | Antes de Tiempo | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Besos tristes | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Antonio José | El lado bueno de las cosas | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Antonio José | Ando Perdido | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Yo te esperaré | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Bacilos | Tabaco y Chanel | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Chayanne | Amor libre | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Chayanne | Chicos malos | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Chayanne | Antes de dormir | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Cali y El Dandee | Volver | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Chayanne | Chayanne es mi nombre | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Chayanne | Dejaria Todo | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Chayanne | Besos en la boca | Spanish → English | thanked 1 time | Spanish → English thanked 1 time | ||
| Cali y El Dandee | Borracho de amor | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Reik | Ráptame | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Reik | Vámonos lejos | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Reik | No hay nadie más | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| MYA (Argentina) | 25 noches | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Reik | Finally (Creo en ti) | English → Greek | English → Greek | |||
| Reik | Maldita despedida | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Morat | De Cero | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | Cuánto me duele | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | La última vez | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Ahora que no puedo hablar | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Causa Perdida | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Otras Se Pierden | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Nunca Te Olvidé | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Mi Vida Entera | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Maldita Costumbre | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Cuando El Amor Se Escapa | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | 11 Besos | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | Yo más te adoro | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | Bajo La Mesa | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | ¿A dónde vamos? | Spanish → Greek | 3 thanks received | Spanish → Greek 3 thanks received | ||
| Morat | Ladrona | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | No hay más que hablar | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | No Termino | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | El Embrujo | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | Presiento | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | Enamórate De Alguien Más | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Morat | En un sólo día | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | Besos en Guerra | Spanish → English | 3 thanks received | Spanish → English 3 thanks received | ||
| Morat | Acuérdate De Mí | Spanish → Greek | 2 thanks received | Spanish → Greek 2 thanks received | ||
| Morat | ¿A dónde vamos? | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Camilo | Rolex | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Camilo | Mareado | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Camilo | Millones | Spanish → English | 6 thanks received | Spanish → English 6 thanks received | ||
| Camilo | Millones | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Camilo | Machu Picchu | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Camilo | La Difícil | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Pedro Capó | Bandera Blanca | Spanish → English | Spanish → English | |||
| Mau y Ricky | Papás | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Mau y Ricky | Dolería | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| Camilo | Medialuna | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Sebastián Yatra | Lo que siento por ti | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Sebastián Yatra | Si esto no se llama amor | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| MYA (Argentina) | Una y mil veces | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| MYA (Argentina) | Fuiste mía | Spanish → Greek | thanked 1 time | Spanish → Greek thanked 1 time | ||
| MYA (Argentina) | Te Quiero X Eso | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Tommy Torres | Atado Entre Tus Manos | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Maná | No ha parado de llover | Spanish → Greek | Spanish → Greek | |||
| Joey Montana | Suena el dembow | Spanish → Greek | Spanish → Greek |
Anastasios Draganidis
