Този превод е от http://www.tekstove.ga/song.34391-Notis_Sfakianakis-Ena_Tsiganaki_Eipe
Моля добавяй своя източник в полето "Source", ако публикуваш преводи от други сайтове, защото копирането на чужди преводи без посочване на източник е против нашите правила :)
-
Ένα τσιγγανάκι είπε → Bulgarian translation
8 translations•1 translations of covers
✕
Translation
Едно циганче ми каза (Ένα τσιγγανάκι είπε )
Ако не се бях влюбил в теб
и ако не беше рана
всичко би било същото, същото като вчера
Но ти дойде и ме изгаряш...
С теб научих много неща
и живях по-динамично.
Правех пътешествия,
срещах стръмни скали високи чак до Бог...
Едно циганче ми каза,че любовта мe е открила
в прегръдката на твоето тяло.
Обаче каза ми и да внимавам,
защото пътя стръмен ще е
и може да ни убие внезапно!
Ако не се бях влюбил в теб,
животът би си отишъл...
Без истината, моята скрита страст
винаги ще съм тук!
Едно циганче ми каза,че любовта мe е открила
в прегръдката на твоето тяло.
Обаче каза ми и да внимавам
защото пътя стръмен ще е
и може да ни убие внезапно...
Thanks! ❤ | ||
Submitted by Guest on 2016-12-20
Last edited by CherryCrush on 2016-12-22
Translation source:
http://www.tekstove.ga/song.34391-Notis_Sfakianakis-Ena_Tsiganaki_Eipe
✕
Collections with "Ένα τσιγγανάκι είπε"
1. | Gypsies Vol. 2 |
2. | 21 + 4 Ματωμένα δάκρυα - Notis Sfakianakis |
Notis Sfakianakis: Top 3
1. | Γενέθλια (Genethlia) |
2. | Σώμα Μου (Soma Mou) |
3. | Να χαρείς (Na Hareis) |
Comments