Home Home
Help
Sign Up
LT → Portuguese, Chinese, Flemish (Dialects) → Encanto (OST) → Vi taler ikke om Bruno [We don't talk about Bruno]
  • Encanto (OST)

    Encanto (OST)

    Vi taler ikke om Bruno [We don't talk about Bruno] • 1 translation

    Featuring artist: Jasmin Gabay, Erann DD, Barbara Moleko, Marcel Gbekle, Andrea Lykke Oehlenschlæger, Mira Andrea Balloli
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
1 translation

Vi taler ikke om Bruno [We don't talk about Bruno] lyrics

[PEPA]
Vi taler ikke om Bruno nej, nej, nej
Vi taler ikke om Bruno, men
Det var min bryllupsdag
 
[FÉLIX]
Det var vores bryllupsdag
 
[PEPA]
Vi var dresset flot op
Solen skinned' og himlen var blå
 
[FÉLIX]
Nul skyer for himlen var blå
 
[PEPA]
Bruno han stod lidt og lo, skadefro
 
[FÉLIX]
Tordenbrag
 
[PEPA]
Jeg er ved at fortælle, hvis jeg må
 
[FÉLIX]
Undskyld, mi vida, værsgo
 
[PEPA]
Bruno varslede regn på dagen
 
[FÉLIX]
Det ku' han styre
 
[PEPA]
Han drukned' vores fine plan
 
[FÉLIX]
Abuela fandt paraplyer
 
[PEPA]
Vi blev gift midt i en orkan
 
[FÉLIX]
Godt vi fik sagt ja, men fra da af
 
[PEPA & FÉLIX]
Taler ingen om Bruno nej, nej, nej
Vi taler ikke om Bruno
 
[DOLORES]
Hey, tankerne om Bruno bare snurrer rundt og rumler
Jeg kan høre ham for mig, ligesom knurre mens han mumler
Minder jeg forbinder med det tørre drys af sand, ch-ch-ch
Når et stort talent konsekvent forvirrer
Med de ubegribeligste profetier
Alle måtte sande, det gik over deres forstand
Hva' med din forstand?
 
[CAMILO]
En farlig gestalt, bær' rotter på sin ryg
Den, hvis navn bli'r kaldt, kan ikke føle sig tryg
Han vil høre dig skrige, det' hans fantasi
 
[PEPA & CAMILO]
Vi taler ikke om Bruno nej, nej, nej
 
[DOLORES]
Vi taler ikke om Bruno
 
[PEPA & CAMILO]
Vi taler ikke om Bruno nej, nej, nej
 
[DOLORES]
Vi taler ikke om Bruno
 
[PERSON 1]
Han sagde: "Dine fisk vil dø"
Se hvordan det' gået (nej, nej)
 
[PERSON 2]
Han sagde: "Du vil få en vom"
Og det har jeg fået (nej, nej)
 
[PERSON 3]
Se her, han sagde: "Dit hår er væk en dag"
Der' intet tilbage (nej, nej)
 
[ALLE]
Du' chanceløs mod den skæbne han har spået
 
[ISABELA]
Han sagde: "Drøm lige så tosset du vil
Det bli'r alt sammen snart virkelighed"
Han sagde: "Du vil blive stærkere endnu
Du' en pryd for dit eget blomsterbed"
 
[ABELA ALMA]
Oye, Mariano er på vej
 
[DOLORES]
Han sagde: "Ham du forelskede dig i
Er desværre ikke fri, forlovet med en anden"
Synes jeg kan høre ham nu
 
[ISABELA]
Hey søs, i dag siger du ikke en lyd
 
[DOLORES]
Jeg synes jeg kan høre ham nu, jeg kan høre ham nu
 
[MIRABEL]
Øhm Bruno, altså ham dér Bruno
Fortæl nu hvad i ved om ham Bruno
Nu vil jeg have hele sandheden, Bruno
 
[CAMILO]
Isabela, så er kæresten her
 
[ABUELA ALMA & ISABELA]
Der' serveret
 
[CAMILO] En farlig gestalt, bær' rotter på sin ryg
[ISABELA] Han sagde: "drøm lige så tosset du vil"
[DOLORES] Tankerne om Bruno bare snurrer rundt og rumler
[PEPA & FÉLIX] Det var min bryllupsdag (det var vores bryllupsdag)
[ISABELA] Det bli'r alt sammen snart virkelighed
[DOLORES] Jeg kan høre ham for mig, ligesom knurre når han mumler
[PEPA & FÉLIX] Solen skinned' og himlen var blå (nul skyer for himlen var blå)
[CAMILO] Den, hvis navn bli'r kaldt, kan ikke føle sig tryg
[DOLORES] Minder jeg forbinder med det tørre drys af sand, ch-ch-ch
[CAMILO] Han vil høre dig skrige, det' hans fantasi
[PEPA & FÉLIX] Bruno han stod lidt og lo, skadefro (tordenbrag)
[DOLORES] Når et stor talent konsekvent forvirrer, med de ubegribeligste profetier
[ISABELA] Han sagde: "du vil blive stærkere endnu"
[PEPA & FÉLIX] Jeg er ved at fortælle, hvis jeg må (undskyld, mi vida, værsgo)
[DOLORES] Alle måtte sande, det går over deres forstand
[ISABEL] Du er en pryd for dit eget blomsterbed
[DOLORES] Hva' med din forstand?
[ISABELA] Jeg' okay
 
[ABUELA ALMA] Oye, Mariano er på vej
 
[PEPA & FÉLIX] Bruno varslede regn på dagen (det ku' han styre)
[CAMILO] En farlig gestalt, bær' rotter på sin ryg
[ISABELA] Han sagde: "Drøm lige så tosset du vil
[DOLORES] Han sagde: "Ham du forelskede dig i
[PEPA & FÉLIX] Han drukned' vores fine plan (Abuela fandt paraplyer)
[CAMILO] Den, hvis navn bli'r kaldt, kan ikke føle sig tryg
[ISABELA] Det bli'r alt sammen snart virkelighed"
[DOLORES] Er desværre ikke fri, forlovet med en anden, en anden
[CAMILO] Han vil høre dig skrige, det' hans fantasi
[PEPA & FÉLIX] Vi blev gift midt i en orkan (vi fik sagt ja)
[ISABELA & DOLORES] Jeg' okay, jeg' okay, jeg' okay, helt okay
 
[ALLE]
Han er her
Tal ikke om Bruno
 
[MIRABEL]
Jeg sku' vist ikke ha' nævnt Bruno
 
[ALLE]
Ikke ét ord om Bruno
 
[MIRABEL]
Åh, gid jeg aldrig havde sagt Bruno
 

 

Translations of "Vi taler ikke om ..."
English
Encanto (OST): Top 3
1.No se habla de Bruno [We Don't Talk About Bruno]
2.Не упоминай Бруно [We Don't Talk About Bruno] (Ne upominay Bruno)
3.Dos OruguitasSubtitles
Comments
↑↓