-
Saurashtra translation
✕
Turkish
Original lyrics
Bugün Geçmişim Değil [My Past Is Not Today]
Ben güç —
Ben güç istedim (Ben güç istedim)
Ama içimde büyüyen tek şey karanlıktı
Düşmeye başladım
Yolumu kaybetmiştim
Dostluğun buldu beni
Yeniden ayağa kaldırdın
Yıldız gibi parlıca'm
Gökteki
Kimsenin reddetmiyceği yeni beni
Gelecekte ne var bilmem
Ama sözüme güven
Geçmişim gibi değilim
Bugün geçmişim değil
Bu hırsın
Beni daha özgür kılıcağını sanmıştım
Yanılmışım
Gücümün sonunda
yapayalnız kalmıştım
Ve beni bulduğunda
Evimde gibi hissettim
Bir Anka kuşu gibi
Gökteki
Kimsenin reddetmiyceği yeni beni
Gelecekte ne var bilmem
Ama bana güven
Geçmişim gibi değilim
Bugün geçmişim değil
fatix
SkribblPlay video with subtitles
Saurashtra
Translation
ꢪꢵꢬꣂ ꢩꢹꢡꢒꢵꢳ ꢃꢙꢿ ꢥꢢꢷ
ꢲꢸꢀ ꢯꢒ꣄ꢡꢶ ꢘꢸꢀ
ꢪꢿꢀ ꢯꢒ꣄ꢡꢶ ꢪꢵꢀꢔꢷ (ꢪꢿꢀ ꢯꢒ꣄ꢡꢶ ꢪꢵꢀꢔꢷ)
ꢦꢬꢀꢡꢸ ꢪꢵꢬꢷ ꢂꢀꢣꢬ ꢍꢒꢪꢵꢡ꣄ꢬ ꢮꢶꢗꢵꢬ ꢆꢩꢬꢷ ꢬꢲ꣄ꢫꣂ ꢲꢡꣂ ꢡꢿ ꢂꢀꢤꢒꢵꢬ ꢲꢡꣂ
ꢲꢸꢀ ꢦꢞꢮꢵ ꢭꢵꢔ꣄ꢫꣂ
ꢲꢸꢀ ꢪꢵꢬꣂ ꢬꢱ꣄ꢡꣂ ꢓꣂꢮꢵꢅ ꢔꢫꣂ ꢲꢡꣂ
ꢪꢶꢡ꣄ꢬꢡꢵ ꢪꢥꢿ ꢪꢳꢷ
ꢡꢪꢿ ꢪꢥꢿ ꢧꢬꢷꢢꢷ ꢪꢵꢬꢵ ꢦꢔ ꢦꢬ ꢭꢵꢮ꣄ꢫꢵ
ꢲꢸꢀ ꢡꢵꢬꢵꢥꢷ ꢙꢿꢪ ꢗꢪꢒꢷꢯ
ꢃꢒꢵꢯꢪꢵꢀ
ꢥꢮꢸꢀ ꢲꢸꢀ ꢙꢿꢥꢿ ꢒꣂꢅ ꢥꢒꢵꢬꢷ ꢯꢒꢯꢿ ꢥꢲꢷꢀ
ꢪꢥꢿ ꢓꢨꢬ ꢥꢢꢷ ꢒꢿ ꢩꢮꢶꢰ꣄ꢫ ꢯꢸꢀ ꢬꢵꢓꢯꢿ
ꢦꢬꢀꢡꢸ ꢪꢵꢬꢵ ꢯꢨ꣄ꢣ ꢦꢬ ꢮꢶꢯ꣄ꢮꢵꢱ ꢒꢬꣂ
ꢲꢸꢀ ꢪꢵꢬꢵ ꢩꢹꢡꢒꢵꢳ ꢙꢿꢮꣂ ꢥꢢꢷ
ꢪꢵꢬꣂ ꢩꢹꢡꢒꢵꢳ ꢃꢙꢿ ꢥꢢꢷ
ꢃ ꢪꢲꢡ꣄ꢮꢵꢒꢵꢀꢒ꣄ꢰꢵ
ꢪꢿꢀ ꢮꢶꢗꢵꢬ꣄ꢫꢸꢀ ꢲꢡꢸꢀ ꢒꢿ ꢡꢿ ꢪꢥꢿ ꢪꢸꢒ꣄ꢡ ꢒꢬꢯꢿ
ꢲꢸꢀ ꢓꣂꢜꣂ ꢲꢡꣂ
ꢂꢀꢡꢿ ꢪꢵꢬꢷ ꢨꢤꢷ ꢯꢒ꣄ꢡꢶ ꢱꢵꢢꢿ
ꢲꢸꢀ ꢍꢒꢭꣂ ꢲꢡꣂ
ꢂꢥꢿ ꢙ꣄ꢫꢵꢬꢿ ꢡꢪꢿ ꢪꢥꢿ ꢪꢳ꣄ꢫꣂ
ꢪꢥꢿ ꢕꢬꢿ ꢭꢵꢔ꣄ꢫꢸꢀ
ꢧꢶꢥꢶꢒ꣄ꢱ ꢙꢿꢮꣂ
ꢃꢒꢵꢯꢪꢵꢀ
ꢥꢮꢸꢀ ꢲꢸꢀ ꢙꢿꢥꢿ ꢒꣂꢅ ꢥꢒꢵꢬꢷ ꢯꢒꢯꢿ ꢥꢲꢷꢀ
ꢪꢥꢿ ꢓꢨꢬ ꢥꢢꢷ ꢒꢿ ꢩꢮꢶꢰ꣄ꢫ ꢯꢸꢀ ꢬꢵꢓꢯꢿ
ꢦꢬꢀꢡꢸ ꢪꢵꢬꢵ ꢯꢨ꣄ꢣ ꢦꢬ ꢮꢶꢯ꣄ꢮꢵꢱ ꢒꢬꣂ
ꢲꢸꢀ ꢪꢵꢬꢵ ꢩꢹꢡꢒꢵꢳ ꢙꢿꢮꣂ ꢥꢢꢷ
ꢪꢵꢬꣂ ꢩꢹꢡꢒꢵꢳ ꢃꢙꢿ ꢥꢢꢷ
✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hello! I used the English translation for reference to write this translation. Thank you so much for reading and have a wonderful day.