-
Farfalle → German translation
✕
Translation
Schmetterlinge
Du hast ein Haus, ein kleines
Sieht wie gemacht für dich aus
Es ist unseres geworden
Seitdem du
All die Momente
Die du mit mir verbracht hast
Auf den Kühlschrank geklebt hast
Da ist mein Gesicht
Und es bringt mich zum Lachen
Dass ich überall bin
Wenn ich die Ecken dieser Welt erkunde
Könnte ich mir keinen besseren Ort vorstellen
Als in deinen Armen
Inmitten von all den Lichtern
Sind wir die einzigen
Mit geschlossenen Rollläden
Und ich habe es niemandem erzählt
Dass ich den Verstand verloren habe
Und ich bin verrückt nach dir
Die Schmetterlinge fliegen nicht
Ich bin so aufgeregt
Ich habe die Gefühle verloren
Findest du sie wieder für mich?
Seit dieser Nacht
Nein, nein, ich will mich nicht schlecht fühlen
Gib mir zwei Flügel zum Fliegen
Du bist eine Brise frische Luft
Du hast einen Haargummi
In den Haaren
Um uns zusammenzuhalten
Ich habe nichts
Außer dir
Das mich atmen lässt
Du bist eine Sauerstoffflasche
Inmitten von der Industrie
Ist das Leben ein bisschen giftig
Du entlockst mir ein Lächeln
Wenn du mich mit diesen leuchtenden Augen ansiehst
Ich sehe keine Grenzen in meiner Zukunft
Und ich habe es niemandem erzählt
Dass ich den Verstand verloren habe
Und ich bin verrückt nach dir
Die Schmetterlinge fliegen nicht
Ich bin so aufgeregt
Ich habe die Gefühle verloren
Findest du sie wieder für mich?
Seit dieser Nacht
Nein, nein, ich will mich nicht schlecht fühlen
Gib mir zwei Flügel zum Fliegen
Du bist eine Brise frische Luft
Die Schmetterlinge fliegen um die Glühbirnen
Angezogen wie als wäre es das Sonnenlicht
Wie ich, der unter Milliarden von Menschen
Zu dir kommt
Die Schmetterlinge fliegen nicht
Ich bin so aufgeregt
Ich habe die Gefühle verloren
Findest du sie wieder für mich?
Seit dieser Nacht
Nein, nein, ich will mich nicht schlecht fühlen
Gib mir zwei Flügel zum Fliegen
Du bist eine Brise frische Luft
Du bist eine Brise frische Luft
✕
Please help to translate "Farfalle"
Collections with "Farfalle"
1. | Just Dance 2023 Edition (including JD+ exclusives) |
2. | Sanremo 2022 |
3. | Top 2022 |
Comments
About translator
Name: tofu_97
Role: Expert
Contributions: 256 translations, 347 songs, 1 collection, 2172 thanks received, 21 translation requests fulfilled for 18 members, left 51 comments
Languages: native German, German (Austrian/Bavarian), fluent English, Italian, Romanian, intermediate Esperanto, Polish, beginner French, Russian, Swahili