Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Italian → FONOLA BAND → Bella ciao → English
  • FONOLA BAND – Bella ciao

    English translation

✕
Share
Font Size
English
Translation

Bella Ciao

One morning I woke up
O beautiful, hello! beautiful, hello!
One morning I woke up
And found the invader
 
O partisan, take me away
O beautiful, hello! beautiful, hello!
O partisan, take me away
Cause I feel like dying
 
And if I die as a partisan
O beautiful, hello! beautiful, hello!
And if I die as a partisan
You must bury me
 
And bury up there in the mountains
O beautiful, hello! beautiful, hello!
Bury me up there in the mountains
Under the shade of a pretty flower
 
All the people that will pass by
O beautiful, hello! beautiful, hello!
And the people that will pass by
Will tell me, ‘What a beautiful flower!’
 
This is the flower of the partisan
O beautiful, hello! beautiful, hello!
This is the flower of the partisan
Died for freedom!
 
This is the flower of the partisan
Died for freedom
 
This is the flower of the partisan
Died for freedom....
 
Italian
Original lyrics

Bella ciao

Click to see the original lyrics (Italian)

✕

Translations of "Bella ciao"

English
Danish
Greek
Serbian

Translations of covers

English
French
Turkish
Comments
↑↓