✕
English
Translation
Original
Cover Me
Click to see the original lyrics (Korean)
On nights when the moon is so dazzling
Why do I feel so lonely in this night?
Is the dawn breeze magic?
Starry night hanging on the window
Tossing and turning in that bright light, the sun rises
In loneliness without knowing the reason
You, who do not sit astride me
In the wanderings that bloom in abundance
I'm dizzy. Someone please hug me, no, no, no
I don't know
What should I do?
Even if I force myself to smile
On nights when the moon is so dazzling
I cry out for someone to cover up that light
In the daytime when the night ends before you know it
Please accept the warm light shining down
Needle in a haystack, find me
I'm not lonely, but everything is so cold
If you tilt that hand of light towards me
It will melt away the frozen emptiness
Yeah, I tried to hide away from all the sorrow and pain
But little did I know that I was going insane
The sun will always be there, waiting after the rain
I want to close my eyes and smile at the sunlight
I don't know
What should I do?
Even if I force myself to smile
On nights when the moon is so dazzling bright
I cry out for someone to cover up that light
In the daytime when the night ends
Please accept the warm light shining down
I can't take it anymore, what should I do?
(What should I do? What should I do?)
Today, pretend not to notice and turn a blind eye
So, cover me now
Cover me now
On nights when the moon is so dazzling bright (Oh)
I cry out for someone to cover up that light (I cry out for someone to cover up)
In the daytime when the night ends (Oh, no, no)
The light that shines warmly (The light that shines)
Thanks! ❤ thanked 79 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Submitted by
darywzc on 2023-11-10

Subtitles created by
Just here on Sat, 21/06/2025 - 01:08

Translation source:
✕
Translations of "가려줘 (Cover Me) ..."
English
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

𝚂𝚊𝚢 𝚝𝚑𝚊𝚝 𝚜𝚑*𝚝 𝚠𝚒𝚝𝚑 𝚢𝚘𝚞𝚛 𝚌𝚑𝚎𝚜𝚝
Name: daria
Role: Guru









Contributions:
- 2137 translations
- 78 transliterations
- 5559 songs
- 1168 collections
- 42993 thanks received
- 98 translation requests fulfilled for 49 members
- 13 transcription requests fulfilled
- left 500 comments
- added 9 annotations
- added 1 subtitles
- added 110 artists
Homepage: www.tiktok.com/@fairyedi
Languages:
- native: Ukrainian
- fluent
- Russian
- Ukrainian
- advanced: English
- intermediate
- Korean
- Japanese
Don't forget to click "Thanks" 💕
Не забудь нажать "Спасибо" 💕
Указывайте мой TikTok fairyedi если берёте перевод
Support me: coffe
Підтримати мене: monobank