Home Home
Help
Sign Up
LT → Japanese, English → GigaP → おこちゃま戦争
  • GigaP

    GigaP

    おこちゃま戦争

    Featuring artist: REOL, Kagamine Len, Kagamine Rin
    Also performed by: VOlume Reserve box
  • 4 translations
    English #1
    +3 more
    , #2, Russian, Transliteration
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics

おこちゃま戦争 lyrics

昔々の　そのまた昔
とある貴族の　仲良しな兄弟
ry（以下略称） ry
 
「ちゃんとやれ！」
 
じいやが呼ぶ　席につけ　よーいどん！
ナイフとフォークで　応戦いたしますの
だって僕らは　ブルジョアの
立派な　立派な　貴族様なんですですの
 
ひれふせ愚民　君との違いを
ヴァイヴァイスロイ　見せてやるぜ
おい　まてまて　また勝手にそんな
見抜けるような　ハッタリかまして
 
はーい　はーい　はい　はい
お兄様の仰せのままに（笑）
 
あﾞーむかつくぜ！　まーぢむかつくぜ！
兄に対して　生意気な態度
閧の声　ゴングを鳴らせ
ケンカ勃発で　宣戦布告
 
悪戯して　悪ノリして
ほら　ほら　煽ってく Style で
“大安売り”　 買っちゃったら
毎度ありがとうで　君の負け！
 
（っしゃぁ！）
 
拙い引き出しと
煽りあいの駆け引きでキメる
兄の威厳見せるため飴と飴
火花散るチル両者の目と目
俺をだれだと思ってる
くらえ！おれさまがルールブック▼
へたれじゃない　ひよってない
ちょっと勇気が足りないだけ
さぁさぁみなさん　お手を拝借
当たり前だろ　余裕しゃくしゃく
生まれながらにしてチート
やべぇ　煌めく人生がスタート
当然です　見てみな　由緒は　ガチ勢
ハイ論破　ハイ論破　ハイ論破
もらってくぜ　Vサイン
イェイ！(ｖ＾―゜)♪
 
はーい　はーい　はい　はい
はなまる　よくできまちた☆
 
あﾞーむかつくぜ！　まーぢむかつくぜ！
僕に向かって　減らず口なんざ
とっておきを　きみに見舞え
報復！制裁！挑発しちゃって
 
意地悪して　一枚上
チャンスは貰ってくスタンスで
痛恨ミス！あっちゃっちゃー
お生憎（あいにく）様だね　君の負け！
 
（Yes!）
 
だけどキミ　キミだけが
（せいっ　やあっ　とおっ　やあっ　うっ　うっ　やあっ　はっ）
ボクに似合いのライバル
（せいっ　やあっ　とおっ　やあっ 　うっ　とおっ　やあっ　はっ ）
オチるのも　凹んでんのも
（うっ　はっ　せいっ 　やあっ　やぁっ　せいっ 　はっ）
調子狂わされるから
今宵も　てめーと　やい　やい　やい　やい
 
大体兄様がいつもそうやってナヨナヨしてるから
お前がいつも一人で暴走するから
僕が兄様の分まで積極的になってやってるんだよ
オレが尻拭いせざるを得なくなるんだろうが
もう少し感謝してほしいね
あとオレは別にヘタレじゃない　慎重なだけだ
 
年上のくせに全然頼りにならないお兄様とか名ばかりだよもう
メイドたちも爺やも言ってたぞ
今日から僕が兄ね　これ決定！
ほんともう少し落ち着いてくれって
ハイ決定
あ゛ーもう！うるせぇ～
 
あﾞーむかつくぜ！　まーぢむかつくぜ！
憎まれ口は　おくちをチャック
閧の声　ゴングを鳴らせ
次世代エンペラーは　この「僕だ！」 「俺だ！」
 
悪戯して　悪ノリして
ほら　ほら　煽ってく Style で
1から100　いただきます
毎度ありがとうで君のm･･･
まさかの　ひ、 引き分け！？
 
（えーっ）
 

 

Translations of "おこちゃま戦争 (Oko cha ma ..."
English #1, #2
Russian
Transliteration
Related
Onsa Media - Okochama Sensou  
GigaP: Top 3
1.Ready Steady
2.おこちゃま戦争 (Oko cha ma sensō)
3.ヒビカセ (Hibikase)
Collections with "おこちゃま戦争"
1.Wonderlands×Showtime All Songs
Comments
↑↓