✕
Japanese, English
Original lyrics
GO-ON
To seek your way of life
In the brilliance for an instant
Infinite choices are all over
Where you stand is what you choose
To seek the place where you meet the end...
Guts Music!
何にもしないで遊ぶだけ そんな夜は泣けてきた
単純に生きる日々の中で 歌う意味を考えた
it's up to me!
伝える手段的に 本を出版したり講演したり 手紙もなんかいいね
it's up to me!
世界変えたいだけなら 東京メトロ国会議事堂前に降りてオッサンを起こそう
いくつもの生き方が 無限に広がる中で 僕が手にしたのは
響け 豪音 Go on! Go! Roll on! 轟けとoh yeah! 世界を巻き込んで
バカみたい本気の声が 心動かすとこを見せたいんだよ
この世は素敵で溢れてるよ でもこれじゃなきゃ駄目なんだよ
音 リズム メロディー 声 君が無きゃ僕は息だってできないんだ
Guts Music!
頭の上の赤いリンゴを 頭もろともブッ飛ばすような衝撃はまさにEternity
一度あじわってみな Goody Goody-La!
モスキートMusic一掃 パラドックス 音響心理学 直通
Ready Ready 豪腕に yeah! Step! Step!
踊れよ Bomb! Bomb! Bomb! Way! Way! Way!
歌え 乾いた日々の中に 潤い与える君は まさにMusic Venusさ
響け 豪音 Go on! Go! Roll on! 轟けと oh yeah! 世界を巻き込んで
バカみたい本気の声が 心動かすとこを見せたいんだよ
この世は素敵で溢れてるよ でもこれじゃなきゃ駄目なんだよ
音 リズム メロディー 声 君が無きゃ僕は息だってできないんだ
いつも隣にいて 夢や恋の切なさ教えてくれる
On Music 色んな言葉で ずっと聴かせてほしい
限りある時間で 限りない心で包んで
Guts Music!
伝えたい言の葉があるから 音に乗せる気持ちを選んだし
バカみたい本気の歌が 唯一僕を変えてくれたんだよ
この世は素敵で溢れてるよ でもこれじゃなきゃ駄目なんだよ
音 リズム メロディー 声
君がいれば最強のMusic 豪音を轟かせられるんだ
Submitted by 
Connor Langille on 2019-09-11
Connor Langille on 2019-09-11Transliteration
Translation
GO-ON
To seek your way of life
In the brilliance for an instant
Infinite choices are all over
Where you stand is what you choose
To seek the place where you meet the end...
Guts Music!
nan ni mo shinaide asobu dake sonna yoru wa naketekita
tanjun ni ikiru hibi no naka de utau imi wo kangaeta
it's up to me!
tsutaeru shudanteki ni hon wo shuppan shitari kouen shitari tegami mo nanka ii ne
it's up to me!
sekai kaetai dake nara toukyou metoro kokkaigijidou mae ni orite ossan wo okosou
ikutsu mono ikikata ga mugen ni hirogaru naka de boku ga te ni shita no wa
hibike gouon Go on! Go! Roll on! todoroke to oh yeah! sekai wo makikonde
baka mitai honki no koe ga kokoro ugokasu toko wo misetain da yo
kono yo wa suteki de afureteru yo demo kore janakya dame nanda yo
oto rizumu merodii koe kimi ga nakya boku wa iki datte dekinain da
Guts Music!
atama no ue no akai ringo wo atama morotomo buttobasu you na shougeki wa masa ni Eternity
ichido ajiwattemi na Goody Goody-La!
mosukiito Music issou paradokkusu onkyoushinrigaku chokutsuu
Ready Ready gouwan ni yeah! Step! Step!
odore yo Bomb! Bomb! Bomb! Way! Way! Way!
utae kawaita hibi no naka ni uruoi ataeru kimi wa masa ni Music Venus sa
hibike gouon Go on! Go! Roll on! todoroke to oh yeah! sekai wo maikonde
baka mitai honki no koe ga kokoro ugokasu toko wo misetain da yo
kono yo wa suteki de afureteru yo demo kore janakya dame nanda yo
oto rizumu merodii koe kimi ga nakya boku wa iki datte dekinain da
itsumo tonari ni ite yume ya koi no setsunasa oshiete kureru
On Music ironna kotoba de zutto kikasete hoshii
kagiri aru jikan de kagiri nai kokoro de tsutsunde
Guts Music!
tsutaetai koto no ha ga aru kara oto ni noseru kimochi wo eranda shi
baka mitai honki no uta ga yuiitsu boku wo kaete kuretan da yo
kono yo wa suteki de afureteru yo demo kore janakya dame nanda yo
oto rizumu merodii koe
kimi ga ireba saikyou no Music gouon wo todorokaserarerun da
aoidaisy✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
