Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Russian, English, Ukrainian → VIA Gra (Nu Virgos) → Take You Back → Vietnamese
  • VIA Gra (Nu Virgos)
    VIA Gra (Nu Virgos) – Take You Back

    Vietnamese translation

✕
Share
Font Size
English
Original lyrics

Take You Back

You think this love won't be lasting
And all that you've got is bad luck
Now what should i do about my love
The love that is never quite enough
Enough to bring you back to me
You think my love won't be lasting
And all that you've had is bad luck
Then what should i do about my life
The life that i'd given out for you
Just to take you back
 
To the place you never thought you'd ever be
To the place you never thought you'd ever see
Where the stars are so much brighter
 
You think we're not ever lasting
We'll live like this sky forever
We'll keep this love through eternity
Wherever we'll come an' let it be
And this will take you back
 
To the place you never thought you'd ever be
To the place you never thought you'd ever see
Where the stars are so much brighter
Take you back
To the place you never thought you'd ever be
To the place you never thought you'd ever see
Where the stars are so much brighter
 
Take you back
To the place you never thought you'd ever be
To the place you never thought you'd ever see
Where the stars are so much brighter
 
Take you back
Take you back
 
Vietnamese
Translation

Mang Anh Về

Translator: Cryfromsky
Translature: Mang Anh Về
 
Anh nghĩ rằng tình yêu này sẽ không trường tồn?
Và tất cả những gì anh đã có là sự bất hạnh?
Giờ thì tôi nên làm sao đối với tình yêu của tôi?
Tình yêu mà không bao giờ hoàn toàn dạt dào..
Dạt dào để mang anh về với tôi..
Anh nghĩ rằng tình yêu này sẽ không trường tồn?
Và tất cả những gì anh đã có là sự bất hạnh?
Giờ thì tôi nên làm sao đối với cuộc đời của tôi?
Cuộc đời mà tôi đã dâng hiến hết cho anh..
Chỉ để mang anh về..
 
Về đến nơi mà anh chưa từng ngỡ anh sẽ được sống..
Về đến nơi mà anh chưa từng ngỡ anh sẽ được thấy..
Nơi mà muôn vì tinh tú huy hoàng rực rỡ hơn..
 
Anh ngỡ đôi mình sẽ không là vĩnh cửu?
Đôi mình sẽ sống tựa như bầu trời là trường cửu..
Đôi mình sẽ gìn giữ tình yêu này vượt qua vĩnh hằng..
Bất kể nơi nào mà đôi mình sẽ đến và sống đúng nghĩa..
Và điều này sẽ mang anh về..
 
Về đến nơi mà anh chưa từng ngỡ anh sẽ được sống..
Về đến nơi mà anh chưa từng ngỡ anh sẽ được thấy..
Nơi mà muôn vì tinh tú huy hoàng rực rỡ hơn..
 
Mang anh về..
 
✕
Comments
↑↓