✕
Favorite Superhero
Click to see the original lyrics (Spanish)
I'm planning a kidnapping
To steal your love for me
My strategies aren't working
and my imagination grows
I live in a fictional world
With only one obligation
To win you over and give you all my attention
But your parents are setting you up
With another guy that you barely know
And I'm stuck here without solution
I would love to be the Hulk and protect you
Superman to show you the universe
If I were Batman there would be no fear at night
The Batcave would be our little love nest
If I were Spiderman, for a kiss
I would easily climb 100ft to your balcony
And if anyone asks you your favorite hero
Tell them that it's me
I see a planet in my dreams
That’s where we’re going to love each other
With my sword I will rescue you
There is no harm in dreaming
I would the impossible, being The Invisible Man
I would steal you as smooth as The Flash
But these are only scenes, comics that aren’t real
There are no powers, I don't have agility
I would love to be the Hulk and protect you
Superman to show you the universe
If I were Batman there would be no fear at night
The Batcave would be our little love nest
If I were Spiderman, for a kiss
I would easily climb 100ft to your balcony
And if anyone asks you your favorite hero
Tell them that it's me
The King is back
I would love to be the Hulk and protect you
Superman to show you the universe
If I were Batman there would be no fear at night
The Batcave would be our little love nest
If I were Spiderman, for a kiss
I would easily climb 100ft to your balcony
And if anyone asks you your favorite hero
Tell them that it's me
Thanks! ❤ thanked 26 times |
You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Super Girl | 7 years 8 months |
bamba | 8 years 6 months |
Guests thanked 24 times
Submitted by
elizabeth.hayes08 on 2017-03-12

Author's comments:
My translation, used for teaching grammar in my Spanish classes!
✕
Translations of "Héroe Favorito"
English #1, #2
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator

Professional
Name: Elizabeth Naranjo Hayes
Role: Senior Member Professor/Linguist
Contributions:
- 58 translations
- 1 song
- 2254 thanks received
- left 12 comments
Homepage: enhayes.sites.truman.edu/
Languages:
- native
- English
- Spanish
- fluent: French
- beginner
- Catalan
- French (Haitian Creole)
- Galician
- Italian
- Latin
- Portuguese
- Sardinian (northern dialects)
- Sicilian
Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author. The English translation is the express copyright of the author. [email protected] https://enhayes.sites.truman.edu/