✕
Translation
It's been a year
It's been a year since I saw an illusion.
It's been a year that I lived through that day.
Do you remember that I was sleeping into your hands ?
And you were innocent,
too confident for me to deliver you my emotions.
That joyous time won't come back.
My baby paid it with betrayals.
You handed me nothing but cruel deceptions.
However, for that ungratefulness,
you'll be treated the same way you treated me.
~~~
The memory of your love, I want to forget.
I would like to drink this feeling down
and you would like from me to delete this thought.
But it's useless
to drink more and more till I agree with that.
But time is righteous and an avenger
to weight in your pleasant beauty.
If you're left today by many men that once wanted you,
you'll realise very late
that you had nobody to respond to your love.
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Valeriu Raut | 3 years 4 months |
Submitted by Smokey Meydan on 2020-12-16
Added in reply to request by Valeriu Raut
✕
Antonio Aguilar: Top 3
1. | Ay Chabela |
2. | Nadie es eterno en el mundo |
3. | Triste recuerdos |
Comments
About translator
Music is the only time machine we have now. It's strong enough to remind us why we did what we did.
Name: Νικολής Κάππα
Guru A poet from a lost generation.
Contributions: 2117 translations, 1 transliteration, 141 songs, 7695 thanks received, 706 translation requests fulfilled for 285 members, 15 transcription requests fulfilled, added 194 idioms, explained 226 idioms, left 129 comments
Languages: native Greek, fluent English, beginner French, Greek (Ancient), Latin
Οι μεταφράσεις μου μέχρι ένα εφικτό σημείο είναι δικές μου. Δέχομαι βελτιώσεις μόνο αν θεωρώ ότι κάποια μετάφρασή μου έχει παράδοθεί ελλιπής ή εντελώς εσφαλμένη.
My translations are mine up to a considerable extent. I accept improvements only if I consider that any translation of mine has been delivered inaccurate or completely wrong.