• Turkish Folk

    English translation

Share
Font Size
Turkish
Original lyrics

Hey Onbeşli Onbeşli

Hey onbeşli onbeşli
Tokat yolları taşlı
Onbeşliler gidiyor
Kızların gözü yaşlı
 
Aslan yarim kız senin adın Hediye
Ben dolandım sen de dolan gel gediğe*
Fistan aldım endazesi onyediye
 
Gidiyom gidemiyom
Az doldur içemiyom
Sevdiğim pek gönüllü
Koyup da gidemiyom
 
(TRT Dörtlüğü)
Gidiyom gidemiyom
Sevdim terkedemiyom
Sevdiğim pek gönüllü (küçücük)
Gönlünü edemiyom
 
Aslan yarim kız senin adın Hediye
Ben dolandım sen de dolan gel beriye
Fistan aldım endazesi onyediye
 
Giderim ilinizden (elinizden)
Kurtulam dilinizden
Yeşil baş ördek olsam
Su içmem gölünüzden
 
Aslan yarim kız senin adın Hediye
Ben dolandım sen de dolan gel beriye
Fistan aldım endazesi onyediye
 
* Gedik: dağlar arasındaki ya da bir dağın belli bir yerindeki geçit ya da üzerinden aşılabilen tepe
 
English
Translation#1#2#3

hey 15 years olders

He15 years olders
tokat roads stoned
15 years olders going girls's eyes wet.
My strong love your name is hediye
I walked you walk too and come closer
I got skirt for you a meter for seven lira
I go I can't go put little
I can't drink
my love so emotional
I can't leave and go. My stronger love ........................
 
I leave your city
I will be saved from your mouth
if I become green headed duck
I wont drink from your leak. My stronger love.........................
 
TRT dortlugu. I go I cant go.
I loved can't leave
My love so soulful (little) can't make her happy( can't make her believe I will be fine)
 

Translations of "Hey Onbeşli Onbeşli"

English #1, #2, #3
Comments