• Lizz Robinett

    Hide and Seek → Dutch translation

  • 12 translations
    Bosnian
    +11 more
    , Catalan, Dutch, French, Greek, Hungarian, Romanian, Russian #1, #2, Spanish, Turkish #1, #2
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

Verstoppertje

Ding dong.
Ik weet dat je mij kunt horen,
Open de deur,
ik wil gewoon wat spelen.
 
Ding dong
Je kunt me niet laten wachten.
Het is voor jou al te laat
om te proberen weg te lopen.
 
Ik zie jou door het raam,
we zien elkaar oog in oog.
Ik kan jouw ontzetting voelen,
maar ik wil het van dichtbij bekijken.
 
Ding dong
Ik kom je zoeken.
Haast je en ren weg.
Laat ons een spelletje spelen en wat plezier maken.
 
Ding dong
Waar ben je heengegaan?
Denk je dat je gewonnen hebt?
Ons verstoppertje spelen is nog maar net begonnen
 
Ik hoor je voetstappen
die luid door de zalen stampen.
Ik kan je zware ademhaling horen.
't Verstoppen valt je niet mee.
 
Wacht 's, je kunt je voor mij niet verstoppen (Ik kom 'r aan) Wacht 's, je kunt je voor mij niet verstoppen (Ik kom 'r aan)
Wacht 's, je kunt je voor mij niet verstoppen (Ik kom 'r aan) Wacht 's, je voor mij niet verstoppen
 
Klop klop
Ik ben nu bij je deur,
ik kom naar binnen,
ik hoef geen toestemming te vragen.
 
Klop klop
Ik ben nu in je kamer.
Waar heb jij je verstopt?
Ons verstoppertje spelen stopt weldra.
 
Ik kom dichterbij.
Ik kijk onder je bed maar
Daar ben je niet, ik vraag me af
of jij in de kast zou kunnen zijn?
 
Ding dong
Ik heb je gevonden.
 
Ding dong
Je hebt je hier verstopt.
Nu ben jij 'm .
 
Ding dong
Ik heb je eindelijk gevonden, schat.
Nu ben jij 'm.
 
Ding dong
't Lijkt wel of ik gewonnen heb.
Nu ben jij 'm.
 
Ding dong
Sta in voor de gevolgen.
 
Original lyrics

Hide and Seek

Click to see the original lyrics (English)

Comments