BLACKPINK - How You Like That (Russian translation #6)

BLACKPINK – How You Like That

Russian translation

Russian

Translation

1 2 3 4 5#67 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Как тебе такое?

BLACKPINK на твоей территории!

Я рассыпалась на твоих глазах.

Рухнула на дно и потонула ещё глубже.

Чтобы ухватиться за последний луч надежды,

Я пыталась сделать это обеими руками.

Снова во тьме, освети мне небо.

Пока буду смотреть в твои глаза, я поцелую тебя на прощание.

Смейся, пока ещё можешь,

Потому что скоро придёт твой черёд, один, два, три.

Как, как тебе такое?

Тебе понравится это, это, это, это, это, это, это, это, это.

Как тебе такое?

Как тебе такое, такое, такое, такое, такое, такое, такое, такое, такое.

Сейчас взгляни на себя, а затем на меня

Взгляни на себя, а сейчас на меня

Как тебе такое?

Сейчас взгляни на себя, а затем на меня

Взгляни на себя, а сейчас на меня

Как тебе такое?

Твоей девчонке нужно всё и это бабки.

Десять из десяти, я получу всё, что является моим.

Карма настигнет каждого.

Мне тебя жаль, но я ничем не могу помочь.

Как делишки, я прямо за твоей спиной.

Убери палец с курка.

Простушку украли,

А я тебе не нравлюсь? Тогда скажи, как тебе такое, нравится ли такое?

В ещё большей тьме, сияй словно звёзды.

С улыбкой на лице, я поцелую тебя на прощание.

Смейся, пока ещё можешь,

Потому что скоро придёт твой черёд, один, два, три.

Как, как тебе такое?

Тебе понравится это, это, это, это, это, это, это, это, это.

Как тебе такое?

Как тебе такое, такое, такое, такое, такое, такое, такое, такое, такое.

Сейчас взгляни на себя, а затем на меня

Взгляни на себя, а сейчас на меня

Как тебе такое?

Сейчас взгляни на себя, а затем на меня

Взгляни на себя, а сейчас на меня

Как тебе такое?

Тот день, когда я пала без своих крыльев,

Те тёмные дни, в которых я была заточена.

Ты должен был меня прикончить, когда был шанс.

Взгляни на небеса - это птица, это самолёт.

Выпускайте властную сучку.

BLACKPINK

Как тебе такое?

Тебе понравится это.

Как тебе такое?

English, Korean

Original lyrics

How You Like That

Click to see the original lyrics (English, Korean)

Play video with subtitles

Translations of "How You Like That"

English #1, #2, #3

Dutch #1, #2

French #1, #2, #3, #4, #5

Japanese #1, #2

Persian #1, #2

Polish #1, #2, #3

Romanian #1, #2, #3

Russian #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16

Serbian

Spanish

Thai #1, #2

Transliteration #1, #2

Turkish #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13

Ukrainian

Vietnamese

Translations of covers

English

Comments