✕
Also performed by:
Album:
Crash
Original lyrics
Translation
Human
Humano
Vamos, bebé, seca tus ojos,
limpia tus lágrimas...
Nunca me gustó verte llorar...
¿Podrías, por favor, perdonarme?
Jamás trataría de herirte,
sólo necesitaba alguien que me abrazara,
para llenar el vacío mientras tú no estabas,
para llenar este espacio vacuo.
Sólo soy humano,
de carne y sangre estoy hecho.
Humano,
nacido para cometer errores.
Tantas noches anhelé abrazarte,
tantas veces miré y vi tu rostro,
nada podría cambiar cómo me siento,
nadie podría jamás tomar tu lugar.
Sólo soy humano,
de carne y sangre estoy hecho.
Humano,
nacido para cometer errores.
Soy sólo un hombre,
(Humano, humano)
Por favor, perdóname.
Las lágrimas que derramé no son lágrimas de dolor,
eran sólo para esconder mi culpa y vergüenza.
Te perdono, y ahora te pido lo mismo,
mientras estuvimos alejados, también fui humana.
(Humano, humano)
Sólo soy humano,
de carne y sangre estoy hecho.
Sólo soy un hombre...
Humano,
nacido para cometer errores.
(Humano, humano)
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
lazydaisysubmitted on 23 Jul 2020 - 17:28
✕
Log in or sign up to add a comment.
Log in
Sign up
The Human League TOP 3
About translator
lazydaisyExpert
Contributions
- 217 translations
- 16 songs
- added 5 artists
- 30 translation requests fulfilled for 17 members
- 9 translation requests
- left 26 comments
- added 8 idioms
- explained 9 idioms
- 226 thanks received
NativeSpanish
FluentSpanish
AdvancedEnglish, Italian
IntermediateBosnian, Croatian, Serbian, Montenegrin
BeginnerFrench, Russian
226
