✕
Macedonian
Translation
Ова го сакам
Сега, не сум сигурен зошто
таа не би ми рекла збогум
Но ми се чини како
да го имам видено во нејзините очи
И можеби не е мудро
Се уште би требало да се обидам
со сета љубов во мене
не можам да порекнам
Не можам да дозволам да исчезне
бидејќи нејзиното срце е налик моето
и таа ја држи болката во себе
па ако ме прашаш зошто
таа не би ми рекла збогум
Знам некаде длабоко во себе
постои посебна светлина
која сеуште јако свети
и дури во најмрачните ноќи
таа не може да порекне
Ако таа е некаде близу мене
Се надевам, Боже дека ме слуша
Не постои никој друг кој ме тера да се чувствувам
Толку сум жив
Се надевам дека никогаш не ќе ме напушти
Те молам Боже, мора да ми поверуваш
Го пребарав универзумот и се пронајдов себе си
во нејзините очи
Независно како се обидувам
велат дека се е лага
па која е користа од моите
признанија за злосторството
од страсти кое не ќе исчезне
во моето срце
Ако таа е некаде близу мене
Се надевам, Боже дека ме слуша
Не постои никој друг кој ме тера да се чувствувам
Толку сум жив
Се надевам дека никогаш не ќе ме напушти
Те молам Боже мора да ми поверуваш
Го пребарав универзумот и се пронајдов себе си
во нејзините очи
(Соло)
Ако таа е некаде близу мене
Се надевам, Боже дека ме слуша
Не постои никој друг кој ме тера да се чувствувам
Толку сум жив
Се надевам дека никогаш не ќе ме напушти
Те молам Боже мора да ми поверуваш
Го пребарав универзумот и се пронајдов себе си
во нејзините очи
И сега не знам зошто
таа не би ми рекла збогум
Можеби поради тоа што
го видов во нејзините очи
и сега се чини како јас
да се откажав од моите горди духови
Никогаш не ќе речам збогум
Just Gorde
Lithium✕
Translations of "This I Love"
Macedonian
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
The source lyrics have been updated. Please review your translation.