wia (r) a Topfenneger

Submitted by Guaglione on 2025-09-18

Meanings of "wia (r) a Topfenneger"

German

noch weiß sein wie Topfen(Quark)/Käse, während die anderen sonnengebräunt wurden. wörtlich: (ironisch) " Mohr aus Topfen (Käse/Quark)"

Explained by

Guaglione on Thu, 18/09/2025 - 20:56

Explained by

1.	I eh a (ich ohnehin auch)
2.	A Wuchtel drucken (eine aufgegangene Germteigbuchtel servieren oder einen Fußball ins Tor hineindrücken
3.	die Wadln viererichten (die Waden nach vorn drehen)
4.	ein (10mal) ausgekochtes Burenhäutl (Wursthaut resp. die (Buren)wurst)
5.	krochn wia a Kaisersemmel (krachen wie eine Kaisersemmel)
6.	g´schneitzt und ´kampelt
7.	a Eitrige mit an Bugl
8.	a Gsicht wia a eighaude Wiatshaustia
9.	auf der Saf steh´n
10.	San ma ´s? Sammas
11.	des is a G´frast (Gefriß), auch Gfrastsackl
12.	Mei Oide håd ma in G’schdis (Gstiess) geb’n
13.	auf lepschi geh´n
14.	am Sand sein
15.	auf etwas stehen