Share
Font Size
English
Translation

It would be enough

It would be enough that he plays with distance
Enough that he would dare tell me face to face
The contrary of what he thinks
That he does not let me perceive
Nothing but the mystery between us
 
It would be enough that I dare not be careful
Enough that I finally reveal
My heart without happiness
So she can doubt me
So she can't expect nothing of us two
 
Who are you taking me for
Why do I please you
The body said yes
We are at each other during the night it gets me sometimes
 
You love only today
Tomorrow you leave
Drunkness or oppression
From the dream to the troublesome
I only make a step
 
Whenever I flee you
You say yes
But when you plead
Now I say no
 
Whenever I follow you
You forget
Whenever I'm far away
Then you come back
 
Love is undecided
Always will be
When you enlace me
I get bored
 
Our craziness gets the better of us
We love each other thus
When we flee each other
 
We submit to desire
Whithout knowing why
Infinite dream falling from the bed
By loving only ourselves
 
The reason says yes
The heart is not there
United for life
Do we have to do it as it is?
Others do it like that
 
Whenever I flee you
 
You say yes
But when you plead
Now I say no
 
When I follow you
You forget me
When I'm far away
Then you come back
 
Love is undecided
Always will be
When you enlace me
I get bored
 
Our craziness gets the better of us
We love each other thus
When we flee each other
 
But I feel
Huge love
Don't tell me that the cause
Is only due to your departure
Don't tell me that everything is due
To this emptiness between both of us
 
I love you today
Without knowing why
My heart is acquired
Yours beats for who
If it's not for me
 
Love is undecided
Always will be
When you enlace me
I get bored
 
Our craziness gets the better of us
We love each other thus
When we flee each other
 
Who are you taking me for
Why do I please you
The body said yes
We are at each other during the night it gets me sometimes
 
You love only today
Tomorrow you leave
Drunkness or oppression
From the dream to the troublesome
I only make a step
 
Tell me tell me
That our love
Does not come
Of all this emptiness between us two
 
French
Original lyrics

Il aurait suffi

Click to see the original lyrics (French)

Translations of "Il aurait suffi"

English
Comments
SindArytiySindArytiy
   Wed, 17/06/2020 - 07:54

The source lyrics have been updated. Please review your translation.