-
I'm Loving Me → Italian translation
✕
Translation
sto amando mio stesso
in una gara per raggiungere il domani
le luci della città diventano strisce
Quando mando le mie lacrime nella luce
mentre mi tiro fuori dalla mia tristezza
Quando ti lascio indietro
posso quasi vedere il sole iniziare a sorgere
la vita è un autostrada, ora sto guidando
e sono sulla giusta strada
sento una voce dentro di me che dice
che non c'è più ritorno
sento il vento tra i miei capelli (woah)
l'amore è ancora qui
ma io amo me stesso
sono pronto per volare
puntando al cielo
sono finalmente libero
amando me stesso
nel tuo gioco mentale senza fine
è impossibile vincere
ora sono fuori, mi arrendo (1)
cosi che possa contare me
la vita è un autostrada, ora sto guidando
e sono sulla giusta strada
sento una voce dentro di me che dice
che non c'è più ritorno
sento il vento tra i miei capelli (woah)
l'amore è ancora qui
ma io amo me stesso
sono pronto per volare
puntando al cielo
sono finalmente libero
i venti stanno cambiando
ma non ho paura
sono pronto per volare
puntando al cielo
sono finalmente libero
amando me stesso
Woah-oah
Woah-oah
Woah-oah-oah-oah
i venti stanno cambiando
ma non ho paura
sento il vento tra i miei capelli
l'amore è ancora qui
ma io sto amando me stesso
sento il vento tra i miei capelli (woah)
l'amore è ancora qui
ma io amo me stesso
sono pronto per volare
puntando al cielo
sono finalmente libero
i venti stanno cambiando
ma non ho paura
sono pronto per volare (whah)
puntando al cielo
sono finalmente libero
amando me stesso
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
obries39 | 2 years 2 months |
Submitted by Otman Oö on 2022-02-12
Added in reply to request by obries39
✕
Collections with "I'm Loving Me"
1. | Eurosong 2022 - Ireland |
Comments
1. i fold can be translated in (mi piego) or in "mi arrendo" or in "io passo" I wasn't so sure about how should I translate it here.