✕
Translation
Intimacy
I want that your mouth
Don't say any words that aren't
Those that seem daring
I don't care if it is the obsene ones
Cause after all I'm not an angel
And that's not gonna take away from you being one
At least in my heaven and my world
At least in my nights without stars
Say everything you feel
And forget that damned world outside
I want that your hands
Get drunk with the scent of my sides
And dance a dance of caresses
Add little pinched of wild nails
I care very little if it isn't the right thing
Right is that I love it and you want that
Vanish all prejudices from your mind
Of those that love each other as wax figures
With the theatricality of soap operas
And forget that damned
Damn world outside
In our intimacy
I don't want neither friends nor enemies
No more
I don't want reunions, conventions at all
I just want you
And this strange being I think of as myself
In our intimacy
I don't want a trace of formality
Or anything that ties our freedom
That our pleasure arrives
Just as it ask for it our animal instincts
I want your culture
Like a thousand light years away from our bedroom
And in that cruel point in the infinity
Mine is been waiting since yesterday
Assume me as incautious and helpless
Slave of your beastialized love
I love you with the strength of the earth
The strength of planets and stars
Where we're inevitably going
And forget that damned
Damned world outside
In our intimacy
I don't want neither friends nor enemies
No more
I don't want reunions, conventions at all
I just want you
And this strange being I think of as myself
In our intimacy
I don't want a trace of formality
Or anything that ties our freedom
That our pleasure arrives
Just as it ask for it our animal instincts
Elen Helel✕
Buena Fe: Top 3
| 1. | No juegues con mi soledad. |
| 2. | Patakí de libertad |
| 3. | La Culpa |
Idioms from "Intimidad"
| 1. | a fin de cuentas |
Comments
About translator
