Like
-
İstemem Söz Sevmeni → English translation
4 translationsEnglish #1
✕
Translation
I swear I won't want you to love me
My twilight is between existence and non-existence
My disdainful loneliness is about a dungeon
Still the wet thing cannot be ignited, my sorrow doesn't go longing
The time doesn't weigh anchor
My anger is getting lose
Mine is an eternal love
Damn it, it tore my heart out
Sometimes come to my heart
Keep me in this game
Excessively I'm in evil, nights got days.
If my expiation was only a lie, I have always paid it.
Well, is time one and only remedy?
I fell with bottles, I accept your distance
Teach me being for one-night stand
And let noone hear it
Mine is an eternal love
Damn it, it tore my heart out
Sometimes come to my heart
Keep me in this game
I swear I won't want you to love me
Thanks! ❤ | ||
thanked 18 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Anastasia Shestakova | 7 years 8 months |
Andelib | 8 years 2 weeks |
Retno Ayu Safitri | 8 years 1 month |
Guests thanked 15 times
Submitted by neronyanna on 2016-02-27
Last edited by neronyanna on 2016-11-07
✕
Ferman Akgül: Top 3
1. | İstemem Söz Sevmeni |
2. | Ben bu Aşkın Çilesini (Çektim) |
3. | Dırdır |
Comments
Sun, 28/02/2016 - 20:54
i really love this song. tesekkurler.. :)
rica ederim :)
merhaba ben yorum yazmak için kayıt oldum da.
gerçekten çok kötü çevirmişsiniz şarkıyı demek istedim.
saygılar.
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Find your entity.
Name: Nero
Expert Dreammaker
Contributions: 308 translations, 1 transliteration, 184 songs, 1621 thanks received, 120 translation requests fulfilled for 86 members, 6 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 3 idioms, left 36 comments
Languages: native Turkish, advanced Esperanto, English, beginner German, Japanese, Russian, Italian