✕
Translation
I drink to forget
I was running away from you
I was lying down, awake, without you
I ruined someone else's life because of you
but I haven't ran away from myself.
I admit that I didn't recognise your pure innocent heart
I wanted much more, to pick a soul
you couldn't follow me
I drink to forget
I gamble to rest
my number has fallen since long ago
when I met you
but until then I didn't understand
I drink to forget
I gamble to rest
my number has fallen since long ago
when I met you
but until then I didn't understand
Don't look at me so that I won't go crazy
I can still ruin everything
now you're the same as me, the days are going by
be with another, be without me
I drink to forget
I gamble to rest
my number has fallen since long ago
when I met you
but until then I didn't understand
I drink to forget
I gamble to rest
my number has fallen since long ago
when I met you
but until then I didn't understand
I drink to forget
Thanks! ❤ | ||
thanked 10 times |
Submitted by mabushii on 2015-08-28
Added in reply to request by Helena1982
✕
Gazde: Top 3
1. | Ja pijem da zaboravim |
2. | Još i danas zamiriše trešnja |
3. | Ne mogu ti reći zbogom |
Comments
About translator
Name: Sarah
Moderator Saro
Contributions: 1410 translations, 58 transliterations, 665 songs, 6100 thanks received, 1269 translation requests fulfilled for 465 members, 19 transcription requests fulfilled, added 7 idioms, explained 4 idioms, left 692 comments
Languages: native English, Serbian, fluent Bosnian, Croatian, Montenegrin, advanced French, intermediate Japanese, Russian, Spanish, beginner German, Macedonian