Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → Korean, English, Japanese → EXID → UP&DOWN → English
  • EXID
    EXID – UP&DOWN

    English translation

✕
Share
Font Size
Japanese, English
Original lyrics

UP&DOWN

ウィ アレ ウィ ウィ アレ ×3
ウィ アレ ウィ ウィ アレ ×3
 
ねぇ？
もうとっくに待ちくたびれてる One Word
何度でも応えるわ Sweet World
Then I feel loco uh uh
無難な駆け引き？？ Styleじゃないわ
co coaster yo su such a monster
su such a monster
such a monster
 
HEY BABY BOY
Bing Bing Bing…
感じるままに Wow
 
HEY BABY BOY
Baku Baku Hmm…
あふれる気持ち Wow
So もう戻れなくなる　心(ココ)触れないで
 
ウィ アレ ウィ ウィ アレ
ウィ アレ揺れる二人のworld
Why don’t u know
don’t u know don’t u know
 
本当のあなたをみせてよ
Why don’t u know
don’t u know don’t u know yeah ey
 
ウィ アレ ウィ ウィ アレ ×3
 
思わせぶりに惑わせては　またはぐらかすつもりね
ゆらゆらゆらゆら
気づいてないフリ？　ずるい距離感で求めてくるのね
ゆらゆらゆらゆら
 
HEY BABY BOY
もっともっと
そう見つめるだけで Wow
 
HEY BABY BOY
HOT HOT
もう感じるままに Wow
So もう戻らない今　心(ココ)触れてみて
 
ウィ アレ ウィ ウィ アレ
ウィ アレ 揺れる二人とLIE
Why don’t u know
don’t u know don’t u know
 
本当のあなたをみせてよ
Why don’t u know
don’t u know don’t u know yeah ey
 
Just do what u wanna
Do what u wanna
Everything you wanted tell me everything you wanna
 
余計な言葉に用はないわ
I’m turned on　今それを待ってる
 
Just say the words now,boy you know you seen my ways now
 
And it goes ウィ アレ ウィ ウィ アレ
(ウィ アレ ウィ ウィ アレ)
 
ウィ アレ 揺れる二人のWorld
Why don’t u know
don’t u know don’t u know
 
本当のあなたを見せてよ
Why don’t u know
don’t u know don’t u know yeah ey
 
ウィ アレ ウィ ウィ アレ ×3
ウィ アレ ウィ ウィ アレ ×3
 
English
Translation

UP & DOWN

Up and down, up up and down×3
Up and down, up up and down×3
 
Hey?
I'm already tired of waiting One Word
Sweet World
Then I feel loco uh uh
A safe move? ? It's not Style
co coaster yo su such a monster
su such a monster
such a monster
 
HEY BABY BOY
Bing Bing Bing…
Wow
 
HEY BABY BOY
Baku Baku Hmm…
Overflowing feelings Wow
So I can't go back anymore Don't touch my heart
 
Up and down, up and down
Up and down the world of the two of us swaying
Why don't u know
don't u know don't u know
 
Show me the real you
Why don't u know
don't u know don't u know yeah ey
 
Up and down, up up and down×3
 
I'm going to mislead you with your suggestiveness or dodge it
swaying swaying swaying
Pretending not to notice? "You're asking for me with a cunning sense of distance, aren't you?"
swaying swaying swaying
 
HEY BABY BOY
more and more
Wow just by looking at it
 
HEY BABY BOY
HOT HOT
Wow
So now that I can't go back anymore Try to touch my heart
 
Up and down, up and down
Up and down swaying and LIE
Why don't u know
don't u know don't u know
 
Show me the real you
Why don't u know
don't u know don't u know yeah ey
 
Just do what u wanna
Do what u wanna
Everything you wanted tell me everything you wanna
 
I have no use for unnecessary words
I'm turned on I'm waiting for it now
 
Just say the words now, boy you know you seen my ways now
 
And it goes up and down, up up and down
(Up and down, up up and down)
 
Up and down two swaying worlds
Why don't u know
don't u know don't u know
 
Show me the real you
Why don't u know
don't u know don't u know yeah ey
 
Up and down, up up and down×3
Up and down, up up and down×3
 
✕

Translations of "UP&DOWN (JAPANESE ..."

English
Russian
Transliteration
Comments
↑↓