• Clio (France)

    Je me souviens de nous → English translation

  • 2 translations
    English, Spanish
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

I remember us

So I compose
Some ideas about things
I don't know, I suppose
I suppose
 
So I guess
Your tastes in the (store) windows
Which sweater and which jeans
Which jeans
 
So I remember
Your large strides near mine
I took three, you took one
You took one
 
[Refrain]
Ah, I know under the bridges of the Seine
What it carries with it
Winters and months of August
I leave it almost everything
Sinking the old loves
The long and beautiful evenings
Even the beautiful ones, I don't care
I remember us
I remember us
 
So I imagine for you
A busy life
Airplanes, lovers
Lovers
 
So I see again
Stockholm with you
I was cold
You were there, I was there
 
So, it remains for me,
In the warmth under my jacket
A voice, some grand gestures
Your grand gestures
 
[Refrain]
Ah, I know under the bridges of the Seine
What it carries with it
Winters and months of August
I leave it almost everything
Sinking the old loves
The long and beautiful evenings
Even the beautiful ones, I don't care
I remember us (us)
I remember us (us)
 
Ah
(I know)
I know under the bridges of the Seine
(What it carries with it)
What it carries with it
Winters
(Winters)
And months of August
(Months of August)
I leave it almost everything
(I know)
Sinking the old loves
(What it carries with it)
The long and beautiful evenings
(The long and beautiful evenings)
Even the beautiful ones, I don't care
I remember us
I remember us
 
Original lyrics

Je me souviens de nous

Click to see the original lyrics (French)

Clio (France): Top 3
Comments