Jorge Rivera-Herrans

Storm - Russian translation

Album:
EPIC: The musical- the ocean saga
Original lyrics
Translation

Storm

Шторм

[ОДИССЕЙ]
Эти волны и приливы
Набирают силу и размеры
Это природа или божество?
Или скрытое благословение?
Наш дом уже виден
Этот шторм - наша последняя битва
Нет времени умирать
Товарищи?
 
[СОЛДАТЫ]
Сэр!
 
[ОДИССЕЙ, СОЛДАТЫ]
Приготовьтесь к буре
Шторм
Такого мы еще никогда не видели
Готовьтесь к шторму
Шторм
Дом так близко, что мы должны продолжать двигаться вперед
Полный вперед
 
[ОДИССЕЙ]
Направляйся к острову, но избегай сильных волн
Держитесь там где волны меньше, и тогда будете в безопасности
 
[ЭВРИЛОХ]
Капитан, мы перевернемся на этих волнах, наш флот погибнет
 
[ОДИССЕЙ]
Пусть они следуют за моим кораблем, я позабочусь о том, чтобы мы справились с этим
 
[ОДИССЕЙ, СОЛДАТЫ]
Шторм!
Шторм!
 
[ЭВРИЛОХ]
Слишком много урона, мы не переживём
 
[ОДИССЕЙ, СОЛДАТЫ]
Мы одолеем этот шторм!
Шторм!
 
[ЭВРИЛОХ]
Такими темпами мы отсюда живыми не выберемся
 
[ПЕРИМЕД/ЭЛЬПЕНОР]
Капитан, смотрите!
 
[ОДИССЕЙ и ЭВРИЛОХ]
Остров в небе
 
[ОДИССЕЙ]
Эврилох, хватай гарпуны
Сколько сможешь найти
 
[ЭВРИЛОХ]
Что ты задумал?
 
[ОДИССЕЙ]
Мы собираемся стрелять в небо
 
[ЭВРИЛОХ]
Что?
 
[СОЛДАТЫ]
Шторм, шторм
 
[ОДИССЕЙ]
Все берите по гарпуну и цельтесь повыше
 
[СОЛДАТЫ]
Шторм, шторм
 
[ОДИССЕЙ]
Мы нацеливаемся на остров в небе
В небе
 
[СОЛДАТЫ]
Шторм, шторм
Likes 3
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
Олегсей Олегсей
submitted on 8 May 2024 - 14:37
Guests thanked 2 times